Характеристики текста
Год2022
СобирателиОМС, ЮМА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодННА
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIa 5 б Запишите индивидуальные и семейные прозвища жителей села и их мотивировки
XXIa 5 доп
Ключевые слова
Ведьма, Демонология, Животное, Оборотничество, Овца, Скот, Старуха
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12434
12434
[Не говорили про людей, которые превращались в волков?] Ну, говори́ли про одну ба́бку там у нас, на ста́нции, [посёлок Никольский] что она́ то ли ове́чкой переодева́лась, то ли чё, вро́де молодёжь идёт с та́нцев домо́й, и вро́де как она́ бежи́т там сле́дом, пуга́ли. Бы́ло э́то, и́ли не́ было, ну, в о́бщем, слух тако́й был. [На какой-то время она становилась овцой?] Да-да, да, да. [Кем она была?] Да стару́ха, ста́рая. [Она именно переодевалась?] Х… э́то кото́рые ста́рше меня́ уже́, бе́гали на та́нцы и всё, и вот говори́ли – Ля́пиха, вот там, их. [Ляпиха?] Ну, фами́лия – Ля́пина. [Зачем она это делала?] А э́то… не ко мне. [Смеётся.]