Характеристики текста
Год2022
СобирателиКИВ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодАНА
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XVIII 7 Каким птицам нельзя причинять вреда (убивать, скидывать гнездо, яйца или птенцов из гнезда)? Почему? Что будет, если причинить им вред (укажите для каждой птицы в отдельности)?
XVIII 19 Что означает птичье гнездо на доме? Можно ли его разрушать?
Ключевые слова
Гнездо, Животное, Запреты, Конь, Корова, Кровь, Ласточка, Огонь, Пожар, Птицы, Скот, Скотоводство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12548
12548
[Если ласточка под выменем коровы пролетит?] Ой, э́то, л… ла́сточка э́то ой-ёй-ёй, не дай Бог, девчо́нки, ла́сточка е́сли пролете́ла под коро́вой, всё, коро́ва начина́ет дои́ться кро́вью. Вот почему́ всё вре́мя говори́ли, что не на́до, что́бы ла́сточка в ста́йке вила́ гнездо́. Вот. Она́, она́ натвори́т дело́в… э́той… скоти́не, что не дай Бог, она́ же ведь в своё гнездо́-то лети́т. А вся́ко ра́зно, то коро́ва хвосто́м махнёт, чё, пролети́т под ней и всё, и кро́вью до́ится коро́ва. И ничё не сде́лаешь. Ничего́ не сде́лаешь. [Нельзя отвести к бабке?] Да кто его́ зна́ет. Ка́к-то на мое́й пра́ктике не́ было тако́го, а то что вот в ста́йках, э́то, э́то бы́ло, я всё вре́мя, у меня́ вот ста́йка тут, я всегда́ закрыва́ла, пока́, ласто́чки прилета́ют вот когда́, обы́чно не допуска́ешь йих, что́бы они́ пролете́ли где́-то, за́няли ме́сто в ста́йке. Э́того не́ было. Вон, ме́ста мно́го, где́-то под сара́ями там или шо, что. Э́то… приме́та худа́я, ла́сточка. И тро́гать её нельзя́. [Почему?] Она́ и́ли дом сожжёт, нельзя́. У ней вот де́тки когда́, она́ же гнёздышко-то ле́пит из земе́льки и свое́й слюно́й. И пото́м она́ ещё, вот, ко́ни у кого́, вот она́ из них выдёргивает вот э́ти волоси́нки и… она́ э́то гнёздышко всё и припаса́ет, вот когда́ она́, зна́чит, разори́шь еёное гнездо́, она́ всё равно́ спали́т, она́ всё равно́ спа́лит дом, там чё придётся. Всё говори́ли, что, вот, ла́сточку не на́до обижа́ть, она́ прилети́т, она́ и́скорку принесёт. И… спа́лит вот за э́то. А э́тих, что вот ребяти́шки у ней когда́ э́ти ласточа́та, дак вы зна́ете, ведь она́, она́ вот до того́ умудрёная пти́чка, она́ ребяти́шек свои́х вот э́тих, она́ вот э́тими вот ко́нскими волоска́ми, она́ их спу́тает, чтоб они́ то́лько не упа́ли. Она́ их пу́тала, пока́ они́ не начну́т бо́лее-менее э́то… А уже́ когда начну́т, на крыло́ потихо́ньку, тоɣда́ уже́... [… – рассказывает, как ласточка учила своих детишек летать.]