Характеристики текста
Год2022
СобирателиКИВ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодАНА
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Va 5 Как назывался день Сорока мучеников: 9/22.III? Как назывались и как выглядели хлебцы, которые пеклись к этому дню? Что с ними делали? Отсчитывали ли с этого дня “сорок утренников“ (заморозков)? Не считалось ли, что в этот день прилетают сорок разных птиц?
Ключевые слова
Весна, Время, Говорить, Закликание, Календарь, Первый, Печенье фигурное, Пища, Праздники, Птицы, Сорок мучеников, Тесто, Хлеб, Хлеб ритуальный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12550
12550
[Вы не слышали такого, что на Сороки сорок вырьев вылетают?] На с… со́рок, со… со́рок чего́? [На Сороки сорок вырьев вылетают?] А, на Со́роки, Со́роки э́то, Со́роки э́то пти́цы прилета́ют. И́ли э́то, и́ли Со́роки э́то когда́ схорони́ли со́рок дней? Со́роки э́тот… и Со́роки э́то пти́цы вот когда́, э́то два́дцать второ́го ма́рта, Со́роки э́то пти́чки прилета́ют вот обы́чно. Стря́пали таки́е кулички́ как пти́чка: кры́лышки, но́сики, голо́вка. И вот ма́ленькие бе́гают э́тими, пря́чут и крича́т: «С… со́рок… ку́лики-со́роки, закли… заклина́ю со́рок раз, прилет… прилета́йте, как-то… а, заклина́ю… призыва́ю, заклина́ю, прилета́йте вы скоре́й, приноси́те, чё-то, весну́ побыстре́й». Вот тако́й вот. Чё-то забы́ла уже́, сама́ же крича́ла, ма́ленькая была́ дак.