Характеристики текста
Год2022
СобирателиКИВ, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодАНА
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Ключевые слова
Богородица, Болезнь, Запреты, Медицина, Народное православие, Николай св., Свеча, Святые, Тело человека, Христос, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12556
12556
[Церковные свечи домой когда-нибудь приносили?] Церко́вные све́чи… в це́ркви щас мо́жно бы́ло купи́ть, а тогда́-то н… не́где бы́ло, не бы́ло. В Иши́м е́хать далеко́, хто-то мо́же е́сли, а церко́вную све́чку ты мо́же ста́вить хоть ка́ждый день. Вот приболе́л у тебя́ до́ма кто́-то, про́сто зажги́ свечу́, поста́вь во́зле. [Любую свечу или церковную именно зажигать надо?] То́лько церко́вную, то́лько церко́вную. А таки́е… в це́ркви купи́ли там шту́ки две-три, ско́лько пас… возмо́жность. Положи́, вот, ну случи́лось что́-то и́ли самому́ пло́хо, мо́жет быть само́й вот там чё-то, на душе́ поро́й скрыбу́т ко́шки. Заз… зажги́ све́сечку, посто́й во́зле неё, попроси́ Богоро́дицу: «Пре́святая мать Богоро́дица, спаси́ и сохрани́ меня́ от нехоро́ших дум, ото всего́ плохо́го». Вот, и потихо́нечку вот она́, пока́ све́сечка э́та. То́лько никогда́ «пф» [имитирует задувание свечи] не задува́й её. А бери́ про́сто вот так и затуши́ [показывает, как затушить свечу пальцами], затуши́ть. [А почему нельзя?] А дуть на неё нельзя́, не на́до. [А почему?] Ну не зн… так говоря́т в це́ркви, что нельзя́ дуть на свечу́. Вот ну э́ти, ла́дно, вот там день… дни рожде́ния встре́чают, вот там свече́й мно́го зажига́ют, ду́ют на них. Ну то́же как-то неприе́млемо, не зна́ю, но постоя́нно э́то де́лают. А то, что дуть, осо́бенно вот так [изображает плевок], как бы плева́ть – ни в ко́ем слу́чае нет. Лу́чше возьми́, па́льчик помочи́, она… не обожгёшься, ничё, про́сто притуши́ и всё, вот. Све́чка э́то хорошо́ в до́ме, за́жигай, я говорю́, вот когда́… да ма́ло ли, что там быва́ет. Осо́бенно вот у кого́ дети́шки ма́лые, ста́вят све́чки, вот поста́вят вот. Про́сят мать Богоро́дицу, И́исуса Христа́, Никола́я Уго́дника. Вот э́то са́мые таки́е на́ши вот: Никола́й Уго́дник и Богоро́дица, И́исус Христо́с, вот.