Характеристики текста
Год2022
СобирателиСВИ, ФВА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодШМА
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIV 15 в Выпадавшие молочные зубы выбрасывали, хранили, бросали в определенное место? Что приговаривали, к кому обращались при этом?
Ключевые слова
Болезнь, Верх-низ, Время, Говорить, Демонология, Дом, Животное, Зубы, Медицина, Мышь, Над-под, Народная педагогика, Ночь, Первый, Подпол, Пол, Пространство, Ребенок, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12598
12598
[Как называются первые зубы ребёнка?] Не зна́ю. [Не молочные, а как-нибудь ещё?] Ну моло́чные называ́ли, кому́… [Что делают с этими зубами, когда они выпадают?] Ничё, фе́е отдаю́т. А мы ра́ньше мы́шке. Ну мы́ ра́ньше мы́шке: «Мы́шка-мы́шка, во́зьми мой гнило́й зуб, да́й мне здоро́вый» — говори́ли. [Что нужно было делать при э́том?] А? [Что нужно было делать при этом?] Ну вот в э́то, вот в ча́стном до́ме в ды́рку спуска́ешь, в по́дпол его́ и говори́шь: «Да… мы́шка-мы́шка, возьми́ мой гнило́й зуб, — а э́то ка́к ўо, э́тот… — а мне до́брый дай, здоро́вый». [Надо положить его на пол?] Ну, в дыру́ ўот, ну ўот и́дите щас в дом. [Просто кинуть?] Ну… нет, ну про́сто подойдёшь, раз, в ды́рочку запихнёшь и всё, и всё. А щас ўот у нас Ксю́ха, она́ фе́е под поду́шку, а фе́я забира́ет, и я но́чью… и́ли что ма́ть, зуб забира́ем — сто рубле́й, сто пися́т, щас ви́дишь… [Соб.: Нынче дорого.] Да, тепе́рь… тепе́рь до́рого.