Характеристики текста
Год2022
СобирателиСВИ, ФВА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодШМА
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
Ia 24 Любовная магия.
Ключевые слова
Битье посуды, Любовная магия, Посуда, Утварь, Цвет, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12606
12606
[… - наливая чай собирателям, ШМА даёт одной из них чашку с пятном на внутренней стороне донышка. См. фото ShMA-Karasul-Ishimsk-prisushka.] [ШМА:] Де́вочки, не бо́йтесь, э́то никака́я не прису́шка, э́то так бока́л сде́лан, ви́дите, чёрное пя́тнышко. [А что значит – присушка?] У нас здесь мужи́к – Ца́рствие ему Небе́сное, вот, где дом сгоре́л, он к нам всё вре́мя ходи́л. Ну, друг наш был, он всегда́ здесь, у нас здесь, и э́то, ка́к ўо, ну, как-то, ну, э́то как придёт он, ну, ча́ем, ве́чером – у́жином, туда́-сюда́ […], и э́то, ну, я взяла́, ча́ю нали́ла, без за́дней мы́сли – мне никогда́ никто́ не говори́л. Я туда́ налила́-то ча́ю, в э́тот бока́л, он пото́м допива́ет и говори́т: «Ты чё, каки́ми-то прису́шками занима́ешься, что ли?» Я грю: «Каки́ми прису́шками?» Он: «Ну дак вот э́то, что пя́тнышко-то чёрное-то что́-то». Я грю: «Ты чё, больно́й? — я грю, — его́ так купи́ли, — подари́ли, — грю́, — его́ так». Не купи́ли, а подари́ли мне его́ так, э́тот бока́л. Я грю: «Я что, на э́ту похо́жа, что́бы како́й-то хре́нью занима́ться?» [То есть, когда чёрное пятнышко на кружке — это присушка?] Нет, нет, ну, про́сто, мне де́лать не..., ну, что на раз э́то, на дне́, ну что, никогда́ же в бока́лах не быва́ет ничего́ тако́го, как сказа́ть… Чи́стое же дно всегда́, вот, ну я ему́ говорю́: «Ну что, де́лать мне, — грю, — что́ ли, не́чего?» А э́то, у нас бока́л – то́же кто́-то подари́л где́-то, я его́ вы́кинула, и э́то, ка́к ўо, […] ча́ю нали́ли в его́, и у него́ зна́ете, вот так вот там кака́я-то как фигу́ра — не фигу́ра, кори́чневый стал внутри́ вот так вот как-то, каки́ми-то так как во́лнами, как э́то — я его́ сра́зу вы́кинула. [Из чего фигура, из чая?] Вот он про́сто внутри́ э́то, ка́к ўо, почерне́л, вот, вот так вот, ну, как сказа́ть… Он тот широ́кий, большо́й бока́л был. И вот, э́то, внутри́ вот та́к вот как-то как, как и гора́, тут кака́я-то как бу́дто бы змея́, или что, или что́-то вот так вот, я-то снача́ла-то ду́мала, что про́сто кто́-то ча́ю нали́л, тёрла, тёрла и со́дой, и всем на све́те — он да́же, да́же не оттира́ется. [Это уже на сухом бокале остались следы?] Да, вот, по́сле ча́я, да. Ну, я его́ сра́зу же вы́кинула. Нам его́ подари́ли, коро́че… [Кто-то подарил?] Да. Я его́ сра́зу же шандара́хнула. [То есть, вы думаете, что кто́-то что-то сделал с ним?] Да, да, да, ну, ну вот, как объясни́ть бо́льше, представля́ете, вот э́ти, е́сли, как сказа́ть, бе́лые бока́лы — они́ бе́лые и есть […] не э́то, ка́к ўо, вот, и ка́к это мо́жно э́то, как сказа́ть, объясни́ть, что, почему́ оно так? [...] [То есть, надо было избавиться от этой чашки?] Ну я так реши́ла. [А вы куда её выкинули?] Да я не зна́ю! Я её шандара́хнула и в му́сорку. [На улицу или в доме?] Я на у́лице её шандара́хнула в му́сорку и всё. Э́то уже́ го́да два тому́ наза́д бы́ло, наве́рное, как, мо́жет быть, да́же бо́льше. На Но́вый год подари́ли таку́ю. И я её сра́зу же. Потому́ что как бо́льше объясни́ть така… така́я широ́кая, и на ней э́то… ба́ба была́ снару́жи сде́лана. Такая кака́я-то – ну, вот э́та, с му́льтика, где сейча́с так, глаз оди́н закры́тый волоса́ми так, и так, и так [показывает жестами на своем лице]. Вся перекоси́вшая така́я. Вот, я грю: «Как бо́льше объясни́ть э́то?» Я сра́зу его́ взяла́, шандара́хнула об э́то, и всё. [А если бы не выкинули, что могло бы быть?] Ну, я не зна́ю, что… мо́жет быть, и ничего́, зна́ете э́то, как сказа́ть, мо́жет быть, э́то ну, как, ну про́сто я что́-то так вот, что… […] Я грю, да я про́сто сама́ для себя́ что́-то не что, не э́то. […] Вот, я про́сто сама́ для себя́ так реши́ла, что грю, что нахрена́ она́ на́до, ну, кто тут, я говорю́, э́та кори́чневая, ещё кака́я-то мо́рда. [А что всё-таки за присушка такая?] Нет, ну, э́то как вот говоря́т, что привора́живают – э́ти, э́то ти́па вот э́того, я ду́маю. Ну, я грю: «Я что, больна́я, что ли, ты мне тут на́хрен ну́жен?» И всё. У меня́-то разгово́р коро́ткий. Потому́ что ка́ждый… Я грю: «Бо́льше вообще́ тебе́ ча́я никогда́ не налью́, придёшь».