Год | 2022 |
Собиратели | ОМС, СВИ |
Тюменская область |
Ишимский район |
Карасуль |
Код | ШНМ |
Пол | f |
Год рождения | 1938 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Карасуль |
Код | ВВА |
Пол | m |
Год рождения | 1941 |
Тюменская область |
Ишимский район |
Карасуль |
XXIV 11 в | Какие песни пели, укладывая спать младенца, а какие – ребенка постарше? Различались ли песни для родного ребенка и ребенка хозяев, братьев/сестер, сироты, незаконнорожденного и т. п.? |
Бык, Волк, Говорить, Дом, Животное, Колыбельные песни, Корова, Лес, Народная педагогика, Пение, Песни, Пространство, Ребенок, Скот, Сон
ФА ВШЭ 12659
12659
[Вы пели какие-то песни детям, когда укладывали их спать?] [ШНМ:] Всё вре́мя пе́ла, да. […] [ВВА:] Ну, чё е́сть… ба́ю-ба́юшки́-баю́, не ложи́ся на краю́, вот придёт бачо… бычо́к, схва́тит за волчо́к… схва́тит за бочо́к… Вот таки́е вот, а чё. [ШНМ:] Ут… ута́щит под ку́стик и домо́й не пу́стит [смеётся]. [ВВА:] И: «АА-аа́-аа́-аа́» — са́мое основно́е. [Может быть, споёте ещё что-нибудь?] […] [ШНМ:] Ну, я́ вот кача́ла и напева́ла всё:
Ба́ю-ба́юшки-баю́,
Не ложи́ся на краю́,
То во́лк придёт,
Тебя́ в лес унесёт,
Поло́жит под ку́стик
И домо́й не пу́стит.
Вот и… [А ещё были какие-то?] Ба́ю-ба́й, ба́ю-ба́й, поскоре́е засыпа́й [смеётся]. Ну, я всё вре́мя пе́ла пе́сни в ти… ребяти́шек ука́чивала. [… — ВВА рассказывает про своего сына, который плохо спал.] [ВВА:] А то не… не засыпа́ет, дак ра́з — у… кор… коро́вью ти́тьку ему́ [издаёт звук свиста] в рот суху́ю, ии он [имитирует звук сосания] и уснёт. [ШНМ смеётся.] [Это был такой способ?] Да не… да, ну… ну дак с… чё-то кричи́т, а чё ему́.