[ШНМ рассказывает, что на ночь брала детей к себе в кровать, чтобы дать грудь, если они проснутся.] [ВВА:] У нас чё, вот… если чё, дак вон там на э́том… на… на ма́тке висе́ла двоехво́стка, не слу́ш ещё, дак как на… наре́жет, нака́тит э́тот… отец. Ну, вы́-то в города́х жи… живёте, дак у вас тако́го не́ту, наве́рное. […] [Можете ещё раз описать эту конструкцию? На матку вешалось…] Неет! Э́то лю́лька кача́лась, там… [Соб.: Люлька, да.] Ну [да]. А э́та… ро́зга с… двоехво́стка висе́ла там. Роз… как… как нага́йка вот у э́тих… [Соб.: У казаков.] У казако́в. Ну, а э́то… толь… то́лько, коне́чно, там не… она́ не така́я уж э́то. Ну, по… по э… пото́ньше немно́жко. […] [Как-то называли ещё эту кроватку?] [ШНМ:] Лю́лька… ну, как… та́к вот кача́ли [показывает движение рукой вверх-вниз]. [Сверху вниз, да?] Да. [ВВА:] Ну, е… е́сли пружи́ны нет… там на пружи́не, а е́сли нет — така́я вот, и её кача́ешь про́сто… верёвочки и… [ШНМ:] А у нас де́лали же́рдь… же́рдь… [ВВА одновременно:] Да э́то кали… каче́ля э́та. [ШНМ:] …и лю́льку ве́шали на же́рдь, и кача́лась. Так кача́шь и качае… [… — ШНМ пользовалась люлькой днём, на ночь брала к себе в кровать, чтобы выспаться.] [Из какого дерева делали колыбель?] Да… в ос… в основно́м-то берёза. [ВВА:] Н… нее, э́то… э́ти за… хоть чё... раз, тако́й четырёхуго́льный, обтяну́ли э́той… тря́пкой, и всё. З… ра́ньше тря́пок-то таки́х и не́ было, с… сли́шком э́то… де… дерю́га кака́я-то и… вот и… вот ко́жа, что́бы не вы́пал. [Украшали как-нибудь?] Ну, а чё укр… украша́ли. Вот, там пове́сят ему́ каку́ю-нибудь побряку́шку, и всё. […] В деревня́х-то у всех, и у… у вас в де… ну, вот… ну, хорошо́, ну вот така́я ка… крова́тка с э́тими… ну, ка́к их… така́я, ну, как дуга́. И кача́ешь её, что́бы усну́л ребёнок. [Что клали внутрь, на чём лежал ребёнок?] [ШНМ:] Посте́льку с… ши́ли специа́льно посте́ль по ко́ечке, матра́сик де́лали. [Матрасик, да?] Да́-да. [А кто его шил?] [ВВА:] Сама́, кто. [ШНМ:] Со… со… ну, ма́ма. [Ещё до рождения ребёнка?] Ну [да]. [ВВА:] До рожде́ния е… у на́с не́ было да́же при́данного-то де́тского. […] [Клали какие-то предметы внутрь колыбели?] Ну, э́то… буты́лочку, пузырёк и… со́ску. И всё, и… э́то уже́ когда́ он начина́ет в… в ру́чки бра́ть. […] [Важно было, как колыбель расположена по отношению к полу?] Э́то не, тако́го… э́то… [ШНМ одновременно:] Ну, у нас вот повдо́ль была́... [ВВА:] Ну, к… как крова́ть… крова́ть стои́т, ну, повдо́ль крова́ти, коне́чно, как… крова́ть и стои… и, ну, и ря́дом э́то, [о]коло́ крова́ти и лю́лька… и кача́лка, и лю́лька. [ШНМ одновременно:] Ну [да]. [О]ко́ло ко́йки стою́т и… сам спи́шь, и с… ко́йку кача́шь [смеётся]. [Чтобы рядом было?] Ну [да]. [… — Через некоторое время разговор возвращается к этой же теме.] [Клали ли одежду родителей в колыбель ребёнку?] [ШНМ:] Нет. [ВВА:] Ой, как э́то… е́сли не́че бы́ло э́то… вот е́сли не́ту э́той… ну, там, не пригото́вила она по… там матра́сик и́ли что́ там, дак любу́ю фуфа́йку подбро́сил под него́ да и всё. [Просто матрасик?] Ну, е́сли не́ту матра́сика, дак любу́ю фуфа́йку.