Характеристики текста
Год2022
СобирателиОМС, СВИ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодШНМ
Полf
Год рождения1938
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодВВА
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIV 2 б Какое давали имя? Брали имя отца, умершего родственника и т. п.? Можно ли давать ребенку имя еще живущего родственника? Называли ли детей в семье одинаковым именем? Если нет, то почему.
Ключевые слова
Время, Иван Купала, Ильин день, Имя, Календарь, Народная педагогика, Петра и Павла день, Праздники, Ребенок, Родство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12664
12664
[Как выбирали имя ребёнку?] [ШНМ:] Ну, како́е и́мя нра́вится, тако́е и дашь. [Просто какое нравится?] Да. [ВВА:] Да, вот э́то, у меня́ ма́ленькие… Ве́рочка была́... ма́ленькие ещё. И народи́лся ма́льчик. «Ну, чё, Ве́рочка, как назовём бра́тика?». А он в Илью́ роди́… второ́го а́вгуста роди́лся, в Илью́. Она́… мы хоте́ли Ильёй назва́ть, она́: «Серёжа». И всё. Серёжа и Серёжа, и всё. Вот так вот подой… как… скажи́, как назовём? Ска́жешь Ива́ном, Ива́ном бу́дет. Ну, вот так вот, како́е придёт. [ШНМ:] Ну, а ра́ньше-то стара́лись с… к… пра́здник како́й есть… Вот Ива́нов день — Ива́ном называ́ет. Вот Петры́ да Па́влы, вот Петру́, Па́влом называ́ли. К пра́здникам. Е́сли подгада́л как… под како́й-то пра́здник, так и называ́ли. [И спрашивали кого-то из семьи, как назвать?] [ВВА:] Да заче́м, ну про́сто… про́сто… как, ну… или́ с… э́то, пока́ ещё в роддо́м, да́же ещё в чре́ве — как назовём? Ну, там… [ШНМ:] Согласова́ли с мужья́ми [смеётся]. [ВВА:] Согласо́вывают. [То есть ещё до рождения можно было имя выбирать?] [ШНМ:] Ну, ну. Ну, про́сто: де́вочка бу́дет — вот так назовём, ма́льчик — да так назовём. [ВВА одновременно:] Ну, кто зна́ет. [ШНМ:] Про́сто разгово́р вели́. [Можно было в честь кого-то из родственников назвать?] [ВВА:] Ну почему́, почему́ нельзя́. Ну, вот, Алексе́й Алексе́ич и́ли э́то… Влади́мир Влади́мирович, как Пу́тин. Ну, вот. Ну, почему́ нельзя. Называ́ли.