Характеристики текста
Год2022
СобирателиОМС, СВИ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодШНМ
Полf
Год рождения1938
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Данные об инф.
КодВВА
Полm
Год рождения1941
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIV 3 а Как называли ребенка, у которого нет матери, отца, обоих родителей?
XXIV 3 б Как называли его приемные родители?
XXIV 3 в Как он называл приемных родителей, братьев, сестер?
XXIV 3 д Как в деревне относились к сироте? Разрешалось ли его обижать, смеяться над ним? Как грозили тому, кто обижал сироту? Что говорили про того, кто помогал сироте, воспитывал его? Не говорили ли, что Бог сироту бережет?
Ключевые слова
Мать, Мачеха, Народная педагогика, Ребенок, Родители, Родство, Свой-чужой, Сирота
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12666
12666
[Если у ребёнка нет ни матери, ни отца, как его называли?] [ШНМ:] Сиро́тка. [Сиротка, да?] Да. [Если у него были приёмные родители, кем он им приходился?] Ну, пото́м сын или дочь всё равно́, да. Ну, не родны́е, коне́чно… так… так и он подрастёт, кто-нибу́дь да ска́жет, что ты им не родно́й, приёмный. [А как называли родителей такого ребёнка?] Ну, они́ ж ро́стят как своёго. Как своёго, так и за сы́на и счита́ют. Вот с детдо́ма, с детдо́ма бра́ли л… э́то, ребяти́шек. Так так и счита́ют, как своёго ро́стят. [Мачехой, может, называли?] Ну, вот ма́чеха э́то… то зна́ешь, что ма́чеха э́то как быва́ет, что мать вдруг умерла́, и́ли разошли́сь, а ребёнок с… с отцо́м оста́лся, а он жени́лся на друго́й — э́то ма́чеха уже́. [А если кто-то один из родителей умер?] Нет, не зна́ю. [ВВА:] Да э́то вот с отцо́м, а… полсироты́. А без ма́тери — кру́глый сирота́, да. [ШНМ:] Да во… да вот та́к-то говори́ли. Е́сли… с отцо́м, так полсироты́. [Были какие-то запреты для сироты?] [ВВА:] Да каки́е запре́ты. Ну, ма́чеха как… вот как у тебя́ бы вот бы́ли свои́ де́ти, и э́то… и ты взяла́ э́то… и э́то… и́ли свой и́ли п… и́ли сын, и́ли па́сынок, аɣа́. Ну, дак ты к кото́рому бу́дешь лу́чше относи́ться? Я на ты перешёл. Ну, вы… ну, вот, коне́чно, ты к своёму буде́шь лу́чше относи́ться вся́ко, чем к э́тому. Так, логи́чески-то рассуждать до конца́. [Как в деревне относились к сироте?] Ну, я у… я уже́ сказа́л, вот, ну как… [Обижать можно было или это наказывалось?] Коне́чно, с… своёго не так нака́зывали, как э́того, па́сынка.