[Ранее собиратели спрашивали, чем пугали детей, чтобы они не ходили в лес.] А та́к вот, как вы́ говори́те, чем пуга́ть… вот лее\шим… у нас е́то… голоды́рка во, та́м вас пойма́ет, пойдёшь… пойдёте к э́тому, ну… [Что такое голодырка?] Ну, е́то пуга́ли вот э́то, что ле́ший, ле́ший, допу́стим, а е́то в огоро́де голоды́рка, а чё, почему́ называ́... а… и… а кто́ ведь пойдёт ещё вот та́к вот… н… нас э́то там пуга́ли з… и́з-под горы́... и́з-под ре́чки, э́то вот в Кука́рцеве [д. Кукарцева Ишимского района] бы́ло, там тако́й… как чёрный о́мут что́ ли… И во́т у на́с там огурцы́ бы́ли поса́жены на берегу́ е́то… и вот… а мы туда́ пойдём, а он бежи́_т вот та́к вот кто́-нибудь э́то, ну, взрос… наро́чно, пуга́ть. И всё, мы врассыпну́ю и… [Что-то надевали, когда так пугали?] А може… мо́жет, э́то и… вот и назва́ли, мо́жеть, голоды́рка, мо́жеть, он го́лый там и ко… когда́ испуга… он бежи́т отту́да, дак… е́тот. Нуу, про́сто че… челове́к, а е́то… бе́жит и… го́лый. Ну, и… [Дырка?] Ну, голоды́рка! Ну, го́лый дак [смеётся]! [Почему дырка?] Ну, отку́да мы её возьмём… Ну, ещё по... ещё дыр… называ́ли как... ну, сты́дно говори́ть… мо́жно? [Соб.: Можно.] Голопи́здица! [… — Через некоторое время разговор возвращается к этой же теме.] [ВВА говорит, что знает много анекдотов.] А у меня́ все анекдо́ты… хоро́шие. Но все с карти́нками. [С картинками?] Ну! [Какая-то книжка?] С карти́нками! Ну, с ма́тами! [Смеётся.] А ка́к… а ка́к ина́че. Вот вы меня́ вы́нудили, вот голоды́рка в… э́та, ну да́к я уж и сказа́л, а чё, извини́те, коне́чно, я… ну, а то вот объясни́ть на́до, э́то вот, то, сё, а… Ну, я и объясни́л. [Соб.: Это же не вы придумали всё-таки.] Не я́, а э́то бы́ло так, пуга́ли вот э́тим. Ну, а… в лесу́, ну, ле́ший, дак и все зна́ют, что ле́ший-то есть, а кто е́го ви́дел…