Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЧНС
Полf
Год рождения1933
Место рождения
Кузминичи
Опросник
XIV 4 О чем гадали по звездному небу? Когда и как это делали?
Ключевые слова
Бег, Гулять, Давать-брать, Девушка, Жизнь-смерть, Звезды, Земля, Знак-знамение, Меморат, Молодой-старый, Небо, Новый-старый, Падать, Покойник, Приметы, Прорицание
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 127
127
[Если звезд на небе много, что примечают?] Я вам расскажу́ так. Коли́сь мы быва́ло, коли́сь идо́м гуля́ем, уже гуля́ть на у́лице. И сто́льки зо́рочек на не́бе! Во, уже́ голову́ задра́ли: «Коли́сь, - сказа́ли стры́е лю́ди, - зо́рочка поляте́ла». Э́то уже́ бу́де поко́йник. Э́то уже́ бу́дет за то́е. А тепе́рь ско́льки зо́рочек на не́бе. Ско́льки их зо́рочек – сто́льки люде́й. Коли́сь было́ сто́льки люде́й. Сто́льки бы́ло зо́рочек на не́бе. А… а тепе́ряка няма́ ни зо́рочек, ско́льки их зо́рочек? А е́то так ка́жет, что ст… сто́льки ж люде́й. И вот як то́льки то́е мы коли́сь ище́ ўот бе́гали таки́е де́ўча́тами: «Во, и поляте́ла зо́рочка, так же – бу́де поко́йник». А пра́вда, непра́вда – э́то свои́ так лю́ди са́ми не уче́ные, ну, таки́е отку́ль-то зна́ли. [А это в любое время смотрели?] В любо́е врэ́мя. Ну, тепе́рь вон на звязду́, не… не есть на́до на то, а мы е́того тады́ мы того́ не зна́ли. А тако́го уже́ як уже́ старэ́йшие там лю́ди во ка́жуть, и мы так голову́ задра́ли: «Поляте́ла уже. Так уже бу́де покой\ник». Ну и было́ сто́льки ж зо́рочек, а тепе́рь их… тепе́рь их нема́, а тепе́рь ничёго не схо́дится. Бог его́ зна́е. Кли́мат перемяни́лсе, тады́ же у ко́смос ня… ня е́ха… не лета́ли. Не лята́ли, ничёго не де́лали, а тепе́рь хо́чь из ко́смоса и тут зя́млю ки́нули, а отту́ль зямли́ бяру́т. [Оттуда землю берут?] Да ну а передаю́т же. Зямлю́ отту́ль. Вот у яки́сь… ископа́емые, что-то яны́ там добыва́ют. Хто ж его́ зна́ет, что яны́ добыва́ет так.