Характеристики текста
Год2022
СобирателиАСК, КИВ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Информанты
Данные об инф.
КодСЛВ
Полf
Год рождения1966
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XII 10 ж В каких случаях выворачивали одежду? Существовал ли запрет выворачивать одежду?
XII 19 Какие приметы, поверия, обряды связаны с зеркалом?
Ключевые слова
Блуждать, Выворачивание, Говорить, Дорога, Зеркало, Лес, Наоборот, Одежда, Пространство, Терять-находить, Утварь, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12702
12702
[Бывает, что одежду выворачивают наизнанку?] Ну оде́жду вылвора́чивают наизна́нку, е́сли в лес… в лесу́ заблуди́лся. То выво… и говоря́т, что э́то нечи́стая с тобо́й игра́ет. Вот э́то ну́жно вывора́чивать наизна́нку, что́бы вы́йти, доро́гу найти́ из ле́са. [А не говорили, что если вышел из дома и надел что-то наизнанку, то это не к добру?] То́же не зна́ю. Е́сли вы… вы́шел и ва… обра́тно зашёл, что́-то забы́л, то ну́жно в зе́ркало посмотре́ться. И сказа́ть: «Я ещё верну́сь».