Характеристики текста
Год2022
СобирателиДИС, ДКА, КИВ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодМНН
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XIII 7 а Кем и как пугали детей, чтобы они не ходили в огород?
XIII 6 а Как называется, как выглядит и чем опасна нечистая сила, живущая в лесу ?
XIII 7 в Кем и как пугали детей, чтобы они не ходили к реке?
XIII 7 г Кем и как пугали детей, чтобы они не ходили в лес?
Ключевые слова
Болото, Вода, Водяной, Вождение, Демонология, Лес, Леший, Народная педагогика, Новый-старый, Огород, Одежда, Пространство, Пугало, Пугание, Ребенок, Река, Русалка
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12734
12734
[А про водяного не рассказывали?] Ну про водяно́го то́же бы́ло, про водяно́го. Э́ти же ба́бушки. Водяно́й всегда́ жил в боло́тах. У нас бы́ло боло́то недалеко́, мы туда́ люби́ли… у нас клю́ква там была́ да́же за дере́вней на боло́те. И вот мы люби́ли туда́ бе́гать то́же. Ну вот они́ нас то́же страща́ли, что водяно́й в боло́те во́дится, ле́шие в леса́х во́дятся, руса́лки в ре́чках [смеётся], в о́бщем, пуга́ли нас чем могли́. [Смеётся.] [Если леший водит по лесу, то что нужно сделать, чтобы выйти?] Ну вот я зна́ю, что одна́ моя́ ба́бушка, она́, то́же всегда́ у неё, у неё вообще́ на вся́кий счёт бы́ли каки́е-то свои́ вот присказу́льки. Она́ вот говори́ла, что на́до ле́шего попроси́ть хорошо́, и он тебя́ тогда́ отпу́стит. А вот как – я э́то то́же уже́ ничего́ не по́мню, да. [А как пугали, чтобы в огород не ходили?] Ну в огоро́д то́лько э́ти ста́вили вот чу́чела разли́чные. [Пугали чучелами?] Нет, вот они́, ну вот у нас на огоро́де, наприме́р, стоя́ли чу́чела ба́бушки. У ба́бушки у нас стоя́ли, уже́ у роди́телей не́ было чу́чел, а у ба́бушки, вот она́ одева́ла, по́мню, како́й-то… каку́ю-то ко́фточку ста́ренькую и́ли пиджачо́к му́жев ста́ренький одева́ла, и́ли плато́чек, и́ли шля́пу, нарисова́ла, вот я по́мню, таки́е огро́мные глаза́ каки́е-то, рот большо́й с зуба́ми, и вот ба́нки привя́зывала. У него́ вот так вме́сто рук ба́нки бы́ли, по́мню, привя́заны, а ве́тер когда́ дул, он э́ти ба́нки шевели́л. И вот он бренча́л. А е́сли мы ве́чером в темноте́ вот так вот загля́дывали в е… в её огоро́д, у неё я́блок мно́го росло́, и он звене́л, в о́бщем [смеётся], и мы боя́лись его́. А так вот… [То есть никаких существ не придумывали?] Нет, от суще́ств ничего́... [А чучело это может быть как-то называли?] Я не зна́ю, у меня́ вот… ба́бушка, она́ про́сто, по́мню, одного́ из чу́чел приду́мала так, имена́ про́сто дава́ла. Фе́дя там, вот так вот, Ва́ня. Да, Фе́дя, Ва́ня у неё. Она́ всё гри́ла: «Вон там Фе́дя стои́т, вы не ла́зьте в огоро́д за я́блоками, он вас пойма́ет но́чью». [Смеётся.] А так вот бо́льше э́того я не по́мню. Всё забы́лось уже́ э́то, коне́чно.