[Вы что-нибудь слышали про складчины и ссыпщины?] [БЕИ:] Что?
[Соб.: Как виды застолий.] Ну обяз… Скла́дчина-то э́то… за́просто скла́дчины. Како́й-то пра́здник быва́ет, что…
[ЕАИ:] А, складчи́ны?
[БЕИ:] Обожди́, а… а скла́дчина, ну скла́дчина, и́ли складчи́на, скла́дчина.
[ЕАИ:] Складчи́на? Вот, друго́е де́ло, да, собира́мся.
[Смеётся.] [БЕИ:] А э́то, на како́й, э́то, обожди́, пра́здник-то?
[ЕАИ:] На пра́здники, на… на Но́вый год, и́ли там, на Па́сху.
[БЕИ:] Да-да-да, вот на Но́вый год, нет, е… на Па́сху у нас, э́то, по-мо́ему, э́то, не́ было тако́го.
[ЕАИ:] Ну, нет, а мы собира́лись то́же. А мы собира́лись. На Но́вый год, да.
[БЕИ:] А вот на Но́вый год быва́ло, э́то… Обы́чно говоря́т – семе́йный пра́здник, но, вы зна́ете, ведь не всегда́ мо́жно семью́ собра́ть там, и́ли, мо́жет, её, её нет вообще́, так ведь? Поэ́тому мо́гут ро́дстве… друзья́ собра́ться, и вот, называ́ется скла́дчины, да.
[ЕАИ:] Подру́ги, да, друзья́.
[БЕИ:] Они́ несут всё что э́то, ка́ждый там что-то, вот и называ́ется э́то скла́дчиной, и угоща́ются.
[На какие праздники это происходит?] Вот я говорю́, вот обы́чно на Но́вый год, я вот по́мню э́то.
[ЕАИ:] На Но́вый год, на Па́ску, там вот, ну вот таки́е вот, на пра́здники.
[На какие ещё?] Дак…
[БЕИ:] Сейча́с я вот вспомина́ю, обожди́. Не зна́ю.
[ЕАИ:] Но́вый год, Па́ска, а что бо́льше? Рожде́ство, вот, наве́рно вот, на таки́е пра́здники.
[БЕИ:] Э́то вот я по́мню, что у нас ещё бы́ло. А, «по́мощь», вот, э́то вот по́мощь ока́зывают когда́. Ну вот наприме́р, там дом постро́или, вот у нас в дере́вне бы́ло тако́е, дом, и на́до сде́лать отде́лку, а хозя́ин не справля́ется. И там приглаша́ют, са́ми нап… в друго́й раз предлага́ют свою́ по́мощь, и пото́м о́бщий стол, и то́же скла́дчина быва́ет, вот. И́ли, вот, убо́рка вот в э́то вот, как мне расска́зывала э́то, О́льгина сестра́-то,
[обращается к другим информанткам] я расска́зывала вам? А, нет, наве́рно, в… Ната́ше говори́ла. Они́, вот допу́стим, убо́рка террито́рии, вот, многоэта́жки, живу́т вот, как мы бы е́сли, подъе́зд
[информантки живут в двухэтажном многоквартирном доме], и пото́м стол собира́ют, скла́дчина, называ́лось. То есть ка́ждый несёт что-то, накрыва́ет на стол.
[ПВТ:] Ну э́то, если о́бщий, ну, пра́зднуют како́й-то, и складчи́ну де́лают, складчи́ну, вот тогда́ собира́ют де́ньги на скла́дчины.
[Каждый несёт, что может?] [БЕИ:] Да, да. Никако́го обяза́тельства нет, а и́менно кто что мо́жет, да-да-да. Вот э́то называ́ется складчи́на, скла́дчина.
[ЕАИ:] Да-да-да, да, да-да. Складчи́на всё, да. ИИ несём всё, и пото́м по́лный стол, всяго́ тут нава́лом.
[Смеётся.] Да.
[ПВТ:] Е́сли там сказа́ли, по ско́лько, все…
[БЕИ:] Ну мы вот, вот… Да́шу тогда́, э́то, был пра́здник, как он? День села́?
[ЕАИ:] Да, наве́рно.
[БЕИ:] Её награди́ли тогда́, как рабо́тника социа́льного. Мы реши́ли её поздра́вить и пришли́ к ней. А она́ же, как говори́тся, она́ же не ожида́ла, она́ же не гото́вила, что у неё есть, она́ то́же поста́вила, а мы своё принесли́, и вот у нас получи́лся стол тако́й, скла́дчина, и мы её поздра́вили, посиде́ли прекра́сно, вот, э́то то́же называ́ется.
[Приносили продукты, скидывались не деньгами?] Нет коне́чно, заче́м? Де́ньги… я не по́мню тако́го, чтоб. Да и где у нас тогда́ де́ньги бы́ли? Всё что есть, вот, поку́шать. Карто́шку горя́чую свари́ли, принесли́, и то… Да…
[ЕАИ:] Неет, деньга́ми нет, заче́м деньга́ми, нет.
[ПВТ:] У кого́ что есть, то есть, несу́т туда́.
[Через некоторое время разговор возвращается к этой теме.] [БЕИ:] Так, ну так вот я и расска́зываю, вот, когда́ об… ока́зывают по́мощь, дом-то и́менно пост… стро́ить там, стро́ят, и помога́ют, вот, и в… собира́лись.
[Как это называлось?] Да я не по́мню, дак. Обожди́, «по́мо… по́мощь». «По́мощи» и́ли как-то, бы́ло вот тако́е что-то.
[ПВТ:] Так, да забы́ла уже́, забыли уже́, да, как.
[БЕИ:] Уже́ тепе́рь забы́то, коне́чно, уже́ э́то, сейча́с же нет тако́го. Ну вот э́то «по́мощи» называ́лось, наве́рно, и поэ́тому приноси́ли то́же. Лю́ди тогда́ как-то, мне ка́жется, бы́ли победне́е и пощедре́е и подобре́е, и поэ́тому не жале́ли, не жа́дничали, что есть – то и несу́т, зна́чит.
[После сенокоса ничего подобного не устраивалось?] Да, дак а у нас быва́ло, пра́здник урожа́я, у нас да́же вв совхо́зах так бы́ло. Э́то бы́ло, да.
[А что было народное?] А люде́й-то… как, «Кра́сная борозда́», мы называ́ли.
[Это не совхозное?] Нет, э́то в свое́й да́же семье́, у нас, вот, у до́чки, мы, э́то, как нача́ло дня, зять, дак он всегда́ лю́бит э́то де́ло: «Е́сли нача́ло, – говори́т, – есть, коне́ц бу́дет», – всегда́ говори́т. И нача́ло мы отмеча́ем, вот, огоро́д, и́ли… и́ли убо́рку зако́нчили, карто́шку всю вы́копали, то́же. Он всё говори́т «Кра́сную-то борозду́» на́до нам.
[ПВТ:] Организа́ция, там, «Борозду́», «Кра́сная борозда́».
[БЕИ:] Да, у меня́ и муж люби́л э́то, Алёша, всегда́ э́то.