[Во сколько считаломь нормальным, что у девочки месячные начались?] Ой, яно́ як у кого́… як зря. Ня зна́ю.
[Месячные как-то называли?] Ну, про́сто так, ме́сячные и всё.
[…] [Было такое, что у девочки рано начались месячные?] Да, тако́е быва́е, что ра́но.
[Это во сколько лет?] Да́же в двяна́дцать лет е́то, да, вот.
[А поздние?] А э́то не зна́ю, по́зднее…
[…] [А что использовали раньше во время месячных?] А тря́поцьки подклада́ли, да, да.
[А потом их стирали?] Дак па… пали́ли, выкида́ли.
[Каждый раз новые брали?] Ну да, ну да.
[Девушка рассказывала о месячных мужу?] Не зна́ю.
[Смеется.] Не зна́ю э́того.
[…] [Что нельзя делать в эти дни?] Як что де́лать нельзя́?
[Что-то нельзя делать в месячные?] Ня зна́ю точь.
[В церковь ходить можно?] А, да, да, да. И… и да́же… и да́же е́то, у це́ркву няльзя́, е́то то́чно. И да́же е́то, хрэсти́ть, вот напрыме́р… напрыме́р, вот и… хто хо́чя похрести́ть э́того дитёнка, и тебе́ у кумы́ та́мака зову́ть, так? И… и тебе́ ерунда́ э́та начала́сь, тож нельзя́ е́то, е́хать, хрэсти́ть. Поня́тно? Во, пра́вильно вы сказа́ли. Коне́чно, нельзя́, у це́ркву нельзя́.
[Как понимали, что женщина беременная?] Ну, нема́ ме́сячного, зна́чить, е́то, берэ́мянная.
[Не говорили, что беременным отказывать нельзя, если чего-то хочется?] [Смеется.] Не зна́ю. Хо́чешь-ня хо́чешь, тярпи́.
[Не говорили, что можно как-то уменьшить сильные боли?] А як их уме́ньшишь?
[Не делали ничего?] [Отрицательно мычит.] Ой, ме́сячные – э́то не дай Бог.