Характеристики текста
Год2022
СобирателиАБМ, ДКА, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодИЗА
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXIa 1 а Как приветствуют человека, занятого каким-либо делом (замешиванием теста, прядением, едой, работой в поле или в огороде, строительством и т.д.)? Что он должен ответить?
Ключевые слова
Демонология, Кисель, Меморат, Питье, Пища, Порча, Прядение
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12822
12822
[Говорили ли что-то девушкам, которые только учили прясть?] Я не по́мню. […] Я вот по́мню, что ба́бушка говори́ла, что… Вот про кисе́ль. Она́ говори́ла: «Придёшь, – говори́т, – к же́нщине, она́ кисе́ль ва́рит. И скажи: “Да чтоб у тебя…”», – ка́к-то она́ говори́ла… не «Чтоб у тебя́ кисе́ль не уда́лся». «Чтоб тебя́…» – что́-то вот скажи́, и у неё, говори́т, кисе́ль не получи́тся, он бу́дет жи́дкий, не загусте́ет. Что́-то вот она́ говори́ла, что вот… про кисе́ль вот, мо… мо́жет, и про пря́жу таки́е же пригабу́тки [прибаутки] каки́е-то бы́ли. [Это чтобы испортить кисель?] Да́, да-да-да. Что́бы – хо́чешь, при… не… придёшь, там, кисе́ль она́ ва́рит, а вот ска́жешь так, у неё кисе́ль не полу́чится. [Не помните, что надо было сказать?] Да, не полу́чится кисе́ль, вот тако́й, как он… вя́зкий, вот тако́й вот, не по́мню. [Что говорила, не помните?] Да щас… вот так ка́к-то раз – сра́зу я должна́ вспо́мнить [смеётся], э́то же ба́бушка, э́то же вообще́ с де́тства бы́ло всё ка́к-то.