Характеристики текста
Год2022
СобирателиАБМ, ДКА, ЭАБ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль-Октябрьский
Информанты
Данные об инф.
КодИЗА
Полf
Год рождения1961
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Карасуль
Опросник
XXa 17 а Как называли и как лечили детскую бессонницу, испуг, крик, что при этом говорили?
Ключевые слова
Болезнь, Испуг, Медицина, Мытье, Одежда, Очищение, Ребенок, Рубаха, Умывание, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12838
12838
[До этого ИЗА говорила, как цыплят пропускали за пазухой – см. XVIII-9 г.] Вот. И́ли ребёнок когда́ испуга́лся что́-то, вот она́ говори́т ну́жно… они́ же ходи́ли не как вот мы́, в хала́тах, у них ночны́е руба́шки бы́ли, а све́рху там каки́е-то э́ти, ю́бки, ко́фты бы́ли. Вот, ни́жняя руба́шка, вот э́тим ме́стом [показывает изнанку подола своего халата] обтере́ть ребёнка на́до бы́ло. [Подолом, да?] Да, подо́лом, ни́жним… ни́жней стороно́й подо… [Изнанкой?] Изна́нкой. Обтере́ть ребёнка на́до бы́ло. То есь умы́ть и обтере́ть вот… [А, вытереть?] Вы́тереть, да, ребёнка лицо́ умыть, и вы́тереть ребёнка свое́й руба́шкой. [Умыть обычной водой?] Да́, да-да-да-да́, про́сто умы́ть ребёнка. Он е́сли испуга́лся, его́ умы́ть на́до. Ну то́же, ви́дите как, они́ на у́ровне подсозна́ния. Умы́ть — э́то ребёнок успоко́ится, Как бы испуга́лся, он успоко́ится, во-пе́рвых, на́ руки возьмёшь, пото́м умо́ешь его́, он всё равно́ успока́ивается. То́же на э́том у́ровне.