Год | 2019 |
Собиратели | СС, ФВП |
Ивановская область |
Южский район |
Погорелки |
Код | АЕГ |
Пол | f |
Год рождения | 1954 |
Ивановская область |
Южский район |
Погорелки |
Код | АА-1 |
Пол | m |
Год рождения | 1952 |
Ивановская область |
Южский район |
Погорелки |
Код | БКИ |
Пол | f |
Год рождения | 1934 |
Ивановская область |
Южский район |
Погорелки |
Время, Календарь, Колядки, Колядование, Обход, Песни, Праздники, Рождество, Святки, Угощение, Ходить
ФА ВШЭ 12920
12920
С: В Рождество не колядуете?
БКИ: В Рождество-то? Славить-то?
АЕГ: Сейчас не ходят.
БКИ: Никто не ходит. Раньше ходили.
АЕГ: А раньше как это было?
БКИ: Дядечка добренькой,
Подай кусочек сдобненькой.
Не ешь, не ломай,
скорей подавай.
С: Это вот вы пели, да?
БКИ: Да. Бывало, ходили, славили.
<ищут газету>
С: Калерия Иосифовна, а кто с колядками ходил?
БКИ: Колядками?
С: Дети или взрослые?
БКИ: Это славили-то? Да дети-то, бывало, мало ходили. Дети ходили, ходили дети-то. Взрослые-то не ходили, наверно. Кать, не ходили, наверное?
АЕГ: Взрослые-то мало ходили, дети.
С: А вот как, они приходили в дом, да? И что?
БКИ: Ну, даешь, дашь что-то им. Можно денежку дать, можно еще чего.
АЕГ: Чего есть, то и давали. Чего есть.
С: Они пели что-то?
БКИ: Да ничего. Так вот так. Дяденька добренькой, подай кусочек сдобненькой.
БКИ: В Рождество-то? Славить-то?
АЕГ: Сейчас не ходят.
БКИ: Никто не ходит. Раньше ходили.
АЕГ: А раньше как это было?
БКИ: Дядечка добренькой,
Подай кусочек сдобненькой.
Не ешь, не ломай,
скорей подавай.
С: Это вот вы пели, да?
БКИ: Да. Бывало, ходили, славили.
<ищут газету>
С: Калерия Иосифовна, а кто с колядками ходил?
БКИ: Колядками?
С: Дети или взрослые?
БКИ: Это славили-то? Да дети-то, бывало, мало ходили. Дети ходили, ходили дети-то. Взрослые-то не ходили, наверно. Кать, не ходили, наверное?
АЕГ: Взрослые-то мало ходили, дети.
С: А вот как, они приходили в дом, да? И что?
БКИ: Ну, даешь, дашь что-то им. Можно денежку дать, можно еще чего.
АЕГ: Чего есть, то и давали. Чего есть.
С: Они пели что-то?
БКИ: Да ничего. Так вот так. Дяденька добренькой, подай кусочек сдобненькой.