Характеристики текста
Год2019
СобирателиДВА, ПМА, ЮМК
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Домнино
Информанты
Данные об инф.
КодМГИ-1
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Ивановская область
Южский район
Кишариха
Опросник
Ключевые слова
Береза, Вода, Время, Гулять, Деревце обрядовое, Календарь, Лето, Молоко, Праздники, Топить в воде, Троица, Угощение, Яичница, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 12946
12946
С. А вот с березкой что делали?
МГИ. А березку ходили, срубали, приносили тряпок, рвали там где чего ненужное, каждый привязывали эти, тряпочки… она была наряженная вся.
С. Красивые тряпочки?
МГИ. Ну, конечно, всяких цветов, да. А потом мы ее топили, сколько делов-то. Она опять выплыла…
С. И как же вы, если не тонет, еще раз топили…
МГИ. Да-да. Это все праздники были, праздники справляли все. Ну, не как сейчас. Сейчас ничего этого уже нет, а мы-то все справляли, все праздники были.
С. Да-да, интересно. А когда березку топили, купались в одежде?
МГИ. Спроси меня — я не знаю...
С. Ну, прям прыгали купаться с ней с березкой, чтобы утопить ее, да?
МГИ. Да-да. Утопить ее не утопишь. Так что называлось «топить березку», и нас там пять, шесть, семь, восемь, девять, десять человек, мы ее встанем…
С. На нее прям?
МГИ. Да. Она уйдет вниз-то, а потом она опять выплыла. Так что вот все время на реке проводили. А рыбу ловили с этими, со взрослыми, они проделывали такие вот лунки. Рыбы было очень много. Какой только не было, и вот такие вот были рыбы.
С. А вот яичницу на троицу делали?
МГИ. Делали.
С. А как?
МГИ. У нас мама нам потому что мы гуляли у нашего первого дома у нас вот в Хотимле. Мама пироги нам пекла, и мы… были глиняные такие плошки — одни побольше, другие поменьше. Вот она штуки четыре-пять яиц собирала, да и она вот молоко, яйца — вот тебе и яичница.
С. А как, прямо на костре делали что ли?
МГИ. Нет, мама дома в печи все делала.
С. В печи... и все вместе ели, да? Собирались, да?
МГИ. Да. Столы ставили и каждый... все ели.
С. А березку где вот срубали? Где ее ставили в деревне?
МГИ. Прям в деревне делали углубление, ее туда втыкали и она стояла.
С. А долго стояла?
МГИ. Ну, неделю-то она у нас все равно стояла.
С. Только через неделю топили...
МГИ. Угу.
С. И вот березка около вашего дома стояла?
МГИ. Да, у нас мама все помогала. И это, и это готовила, и пирогов напечет целую корзину бельевую. У нас народу-то много. Детей-то было много. Нас у мамы было пять. Один вот брат у меня был, а нас вот четыре девчонки. Одна вот старшая-то умерла. А вот мы трое остались. Так что вот. Я не сравню сейчас — сейчас им делать нечего, они вот только сидят все, все, больше у них занятий нет.