Характеристики текста
Год2019
СобирателиДВА, ПМА, ЮМК
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Домнино
Информанты
Данные об инф.
КодМГИ-1
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Ивановская область
Южский район
Кишариха
Опросник
Ключевые слова
Гроб, Двор, Деньги, Дом, Колдун, Меморат, Оборотничество, Пространство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13040
13040
С: А говорили, да, что колдун может в жи- в поросенка превращаться, а вот да?
МГИ: Да.
С: А вы говорили вот, что свадьбу там волкам, медведям... В волков, медведей преваращались? Не было такого у вас?
МГИ: У нас вот мама была набожная. Она вообще ходила всё время в церковь. И так что вот...
С: Да. А вот эта, которая здесь жила она не превращалась там в свинью, в кого-то?
МГИ: Я не знаю, она вон там жила.
С: Во какие вещи. Да. А вот...
МГИ: У нас мама полно знала. Она рассказывала и про гробы, как там прятались эти воры.
С: Да?
МГИ: Да. Лежали, ждали, когда уснут, когда чего. Дак мы пойдем - потом пойдет провожать [нрзб]
С: А в каких гробах? А где гробы?
МГИ: Настоящие гри... гробы. Их раньше делали, и они стояли на дворах. Там где-то в углах [нрзб] настоящий гроб, заказывали, в общем, всё.
С: А, в запас. А заранее делали?
МГИ: Заранее. Вот Вот. У меня жил мужик после вот взял Васька-то первого-то. Он одиннадцать лет вот тут жил. Он тракторист. Гусеничный трактор. У него, как-то мы туда поехали к нему. Он денег у меня кулёк. Вот этих детей. Сидел на больничном, не работал. Денег не приносил. А что моя пенсия была. Две-три тысячи. Вот. И вот он племяннику [нрзб]. Он его видал вот, говорит: Скажи Галине-то, пускай приедет. Я ей денег-то дам. Чего она сидит без денег? Ну, мы поехали. Машину я наняла за шестьсот рублей. Поехали, приехали. Вот он нам заказал. Он заранее все уже припас. Я говорю: 'У меня нет вот, говорю, ничего. Ни гроба ни крышки'. Он: 'Давай я тебе закажу'. А я говорю: 'Но он у тебя будет стоять-то, а не у меня, - говорю. - Мне не надо'. Я говорю: 'Я на двор-то не выйду тогда'. Вот. 'А чего ты, у меня вон стоит'. Я говорю: 'Ну ты как хочешь, а мне не надо'. Себе... Все бирюлечки там, что набивают на гроб-то, все-все-все показал нам. Вот. И вот тоже пьянствовал с друзьями-то своими деревенскими-то. Схоронили вон в Юже. Выгребли трактором этим. Ну как сейчас хоронят бездомных-то. Выгроли= выгребли .
С: В общей могиле? А чего так?
МГИ: Нету, не в общей. Ну, сами трактор выскребал. Какую-то вот. Такую такую, может поглубже. И хоронят там таких вот. Вот и его также схоронили.
С: Он делал гробы всем, а потом...
МГИ: Он помер и схоронили.
С: Он делала всем гробы, а его так...
МГИ: Нет, там делали... Пилили тес. И там делали, заказывали мужикам-то. И ему вот сделали. Так что вот так. Я говорю, он... А у всех вон стояли по два, э, в коридорах. Да говорю: 'Да чего это вы в коридорах-то их поставили, унесите хоть на двор'. Зачем это все надо?
С: Во как бывыло-то.
МГИ: Так то вот так вот. Много всего тут.