[Ранее НИМ говорит, что крашеное яйцо на Пасху клали к иконе, где оно потом лежало в течение года — см. карточку Va-15 а, 17, 18 а, б, доп.] [А ещё что-то на божницу ставили, кроме яйца?] Ой я не зна́ю. [Соль, например?] Нет. Э́то не по́мню. Зна́ю… Ве́рбное воскресе́нье — э́то ве́рбу мы всегда́ лома́ем. На роди́тельский де́нь у на́с… то́же э́то… всегда́ справля́ють. [А родительский день — это когда?] Ну́ ён в ноябре́ всегда́. [В ноябре, который Дмитриевский, да?] Да. У нас всегда́… ɣото́вить у́жин, приɣлаша́ет все́х усо́пших на у́жин. А у́тром до обе́да отправля́ем. [А как приглашают, говорят что-то?] Ну… «Приходи́те на… айда́те на… у́жинать с на́ми все́», — родны́х перечисля́ешь. Бли́зких, родны́х и чужи́х — все́х. [Всех, кого вспомнишь по имени?] Да. [Это вечером в субботу?] С пя́тницы на суббо́ту. А в суббо́ту к обе́ду уже́ на́до отпра́вить, до обе́да что́б пое́сть и их отпра́вить с до́му. [А как отправить?] Ну т… Ну пое́ли, поза́втракали — они́ ухо́дят. [То есть вы готовите к вечеру, да?] Ве́чером. На столе́ оставля́ешь э́ту яду́. [На всю ночь оставляешь?] Да. [А приглашаешь, когда на стол поставишь?] Да. У́жинать. С пя́тницы на суббо́ту. [А когда отправляешь, тоже что-то сказать надо?] Ну я́ это не по́мню, ну… Поза́втракаешь, ну оны́ ухо́дят, как ɣоворя́т. Ста́рые. Сейч\ас, ви́дишь, ст… ста́рые вот не у… не научи́ли си́льно, дак… Что по́мнишь — то де́лаешь. [А на кладбище потом идут или только дома поминают?] А на роди́… А, э́то спомнил… забы́ла, э́то ж я́ вам рассказа́ла про э́то… не роди́… Дми́тровскую суббо́ту. А на роди́тельский де́нь на кла́дбишше мы все хо́дим. [То есть это в разное время, да?] Да, э́то роди́тельская суббо́та. Як э́то у на́с её называ́ють, не Дми́тровская суббо́… «Дя́ды» у на́с называ́ють. [Деды?] Дяды́. [Это когда?] Ну вот с… Дми́тровская суббо́та… [В ноябре?] Да. Пе́рвый де́нь но… пе́рвая… пя́тница… суббо́та ноябра́ всегда́. Дяды́. [И это Деды?] Ну у на́с «Дяды́» называ́ется. Вот. [А в Деды на кладбище не ходят?] Нет. Вот в… мы приɣлаша́ем у́жинать и отправля́ем. А на роди́тельский де́нь то́же всё ɣото́вим и идём на кла́дбишше. Там сто́л накрыва́ем. [А кладбище какое, ермаковское?] [Имеется в виду кладбище в с. Ермаки.] Нет, у нас во́ кла́дбишше, у на́с краси́вое, высо́кое кла́дбишше. […] [А в родительскую ходят на кладбище?] В роди́тельский де́нь все на кла́дбишше иду́т. [А родительский день какой? Когда?] Роди́тельский де́нь, та́к… по́сле Ве́… по́сле Ве́рбного чэрэз неде́лю. Роди́тельский де́нь. По́сле Ве́рбного. [Соб.: После Вербного через неделю Пасха.] Да. [На Пасху?] Ой не, по́сле Па́схи. По́сле Па́схи роди́тельский де́нь. На девя́тый де́нь. [А по-другому как-то его называют?] Нет. [А «Радоница» не говорят?] Ра́доница, да, да. [А «Пасха умерших» или «Умершая Пасха» не говорят?] [Отрицает.] Ну э́то как роди́тельский де́нь, как э́то… Па́ска для уме́рших. Я́йца кра́сим, нясём, та́к же са́мо все́м. [Отдельно красите?] Да. [То есть не те, которые для себя на Пасху?] Ну е́сли остаю́тся — бярёшь, а е́сли не остаю́тся — кра́сим. [Новые, да?] Да, и нясём. [Тоже в понедельник, да?] Да. […] [На Деды́ что-то особенное готовят?] А что люби́ли поко́йники, то и ɣото́вишь. [Нет обязательного блюда, кутьи, например?] Не, куттю́, ну, хто, мо́же, и ɣоту́е. Куттю́ де́-то у нас ра́нше и ɣото́вили, но… но то́же, наве́рно, на Дяды́, но шша́с вот, наприме́р, мне́ вот хто́-то ры́бу лю́бит, там хто́-то то́е – приɣоту́ешь блю́да четы́ре-пя́ть там, поста́вишь помале́ньку, рю́мочку с хле́бом, квасо́к там или сок. [Сами садились за стол?] Да. [И покойникам накрывали?] Нет. Накро́ешь, приɣлаша́ешь: «Сади́сьте у́жинать». [Им только рюмка с хлебом стоит?] Да. Да. [Тарелку не ставят?] Нет. Ну е́сли не хо́чешь на столе́ ничё оставля́ть, хлеб, соль, вода́ должна́, если не́ту, э́то обяза́тельно на́ ночь чтоб оставля́ть. Сла́дости. [На сороковой день после смерти с покойниками прощаются?] Ну, у нас выво́дят. [Как?] Ну во́т, ико́ну бярёшь, которая стоя́ла, ну, када́ умира́ла… умира́ет вот – снима́ешь, на стол ста́вишь ико́ну. [В головах ставишь?] Нет, про́сто на столе́ стои́т ико́на, её полоте́нцем, моли́твы тут прочыта́ли в до́ме и выхо́дит э́то, на у́лицу с ико́ной, и все э́то, перэхрышша́ются и цалу́ють э́ту ико́ну. Пото́м все иду́ть на кла́дбишше, провожа́ют его́. [А икону?] А ико́ну домо́й наза́д уже́ несу́т. Вода́ стои́т, ру́мочка стои́т, сла́дости – все со́рок дней. Ну, у нас не со́рок – шесь… шесть неде́ль справля́ют, со́рок два дня́. [А потом рюмку и еду убирают?] Воду́ меня́ешь ка́ждый день, а ру́мочка стоит. Подле́ешь, чтоб по́ўная была́. Она́ жа высыха́ет же. [А после 40 дней?] А со́рок дней – всё, идёшь и к уɣлу́ всё вылива́ешь. В у́ɣоў, куда́ воду́ вылива́ешь. Воду́-то меня́ешь ка́ждый день. И ɣде хрэст стоя́ў – у тот у́ɣоў вылива́ешь э́ту. [Крест стоял на улице?] Да. В ɣолова́х, ɣде ɣолова́ – с той стороны́ стои́т хрэст. [То есть если он лежит вдоль дома, то крест стоит у того угла (угол между длинной и торцевой стеной, смотрящий на улицу, при том что дом стоит вдоль улицы)?] Да, да, еɣо́ ɣолова́ ту́т, и… уɣу́. [Полотенце не прибивают к углу дома, когда кто-то умрет?] Да не́, у нас не прибива́ют. Ра́нше у нас полоте́нца свои́ ве́шали, а шшас раз продаю́ть э́ти, ну, с моли́твами – покупа́ють. [Куда вешают?] […] На хрэсты́. [На кладбище?] Нет, сра́зу. Покупа́ешь и до́ма ве́шаешь. [Крест стоит на улице, прислоненный к дому, и на нем полотенце?] С… полоте́нце повя́зываешь до́ма. [Полотенце, которое висит на иконе как-то называется?] А э́то… Нет, не зна́ю. А вот када́ э́ту ико́ну выно́сишь – ну, прошша́ются на шесть неде́ль – завора́чываешь в э́то полоте́нце бу́лку хле́ба и отдаёшь, хто ико́ну выноси́ў, тому́ челове́ку. [На улице?] На у́лице. [Это уже на дороге делают?] Да. Со… со двора́ выхо́дишь, и за воро́тами… в воро́тах. [Когда покойника выносят, тоже кому-то хлеб дают?] Я не зна́ю, у на́с-то нет, а вот у тётки Проску́ты э́то чэраз… э́то… чэраз ɣро́б, чэраз поко́йника бу́лку хле́ба передава́ли там кому́-то, я э́то ви́дела. [Кому?] Не зна́ю. [Кому-то одному?] [Кивает.] [Для чего?] Я пе́рвый раз ви́дела [усмехается]. [Говорят, покойник может увести с собой скотину?] Всё мо́жет быть. [Бывает?] Мо́жет быть. […] [Бывает, что в доме пугает?] А всё мо́жет быть. Ну́ вот у нас тут, в дярэ́вне, вот тут дед Васи́ль жиў, и во́врэмя не… ну, они́ пили́, же́ншшины, и яго́ не вы́вели, ɣовора́, лежа́т но́чью, и ка́жется, по потолку́ хто́-то хо́дит. Во, пока́, ɣоворы́ть, душа́ непрыка́янная, не вы́вели из до́ма. [Как не вывели?] Ну, не проводи́ли на кла́дбишше. [На 40-й день, как вы рассказывали?] Да. [Они не вывели?] Да, не выводи́ли из до́ма. Пья́ные бы́ли, не сп… не спра́вили обе́д. [На 40-й день провожают и поминают?] Ну, обе́д прошёў, и прово́дють. Он пое́ст, пото́м прово́дють. [То есть он после сорока дней там остался в этом доме?] Да, да. А яны́ не вы́вели его́ с до́ма. [Сорок дней душа в доме?] Да. [Он дает о себе знать?] Не зна́ю. Я одна́ была́, ничо́ɣо тако́ɣо не случа́лось со мно́й.