[На Крещение воду где-то берут?] Ну, я до́ма не бяру́, мне с це́ркви во́зят. [Из Ермаков?] С Ви́кулова, а раз тут бра́ла, тут то́же приязжа́ють освяшша́ють уже́. В любо́е вре́мя иди́ – даду́ть. [А не говорят, что на Крещение можно откуда угодно взять?] Ну, с кра́на то́ же са́мо, ɣоворя́т, мо́жно брать, с коло́нки. [На Крещение всегда вода святая?] Ну, ɣоворя́ть, святая с двена́дцати но́чи. [Любая вода?] Е́сли набяре́шь у двена́дцать но́чи. [Ровно в полночь?] Да. [Чего нельзя делать, когда берешь воду?] Ну, не зна́ю вот. Э́то ра́ньше… э́то я не зна́ю, убира́ли они́ или нет, э́то шшас ɣо… вон уже́ по телеви́зору, что бери́те, вся вода́ освяшшо́нная, с кра́ну да с коло́нок всё. [Как эту воду используют?] Ну, для скоти́ны хорошо́, и са́м, и для ребёнка хорошо́: и помо́ешь, и дашь питну́ть. И сам что… е́сли что в до́ме нела́дно – побры́скаешь, ду́маешь [?] [смеется]. [Что может быть неладно?] Ну, наприме́р, я́ вот, до́ма кошма́ры сня́тся, сня́тся – взяла́ побры́скала – всё, норма́льно ста́ло. [Что побрызгали?] По уɣла́м побры́скала свято́й водо́й. Ну вот та́к ɣоворя́т лю́ди ста́рые, а дак чёрт их зна́ет. [Чем брызгать?] А я забы́ла, че́м-то я… ки́сточкой побры́скала. [А скот брызгать, если болеет?] У нас вот свякро́ўки пороси́лась свинья́, аж на сте́ны ки́далася – свято́й водо́й обли́ли – и успоко́илась. [Она пока поросилась, прыгала на стены или потом?] Нет, када́ пороси́лась, на сте́ны, ну… [Не могла разродиться?] Ну, эти чо́рные е́здили – сɣла́зили. [Кто ездил?] [Смеется.] Ну, азербайжа́нцы или хто при… е́здит-то [смеется]. Ове́чек покупа́ют да всё э́ти чо́рные, у нас зову́т чо́рные. [Они зашли в хлев?] Ну, пошли́ в хлев ове́чек ɣляде́ть, а свинья́ супоро́сная по двору́ ходи́ла. «У! како́е брю́хо большо́е!» – и всё, порося́т не́ту. Пока пороси́ла… [Погибли?] Ну, всех угро́била. [Сглазить любой может?] Ну, ɣоворя́т, у кого́ чо́рные ɣлаза́, у кого́ душа́ чо́рная – вся́кое быва́ет. А ребёнок – хто поɣляди́ть – ничё, а хто поɣляди́ть – всё, дитёнок оро́т [орёт] тада́. [Не всегда так бывает?] Нет. [А если ребенка сглазили, как это проявляется? Не спит?] Не спит, пла́чет, орёт. Вот то́же водо́й свято́й мо́ют. Ра́ньше… ра́ньше стару́шки лечи́ли, шшас все поумира́ли. По́йде – стару́шка поле́чи, и всё как со́… всё с… уйдёт. [Как лечили?] Шепта́ли, перед ико́ной, води́чкой обмыва́ли, в ро́тик дава́ли. [Ребенку?] Да. [Попить?] Ну. Да́же от кото́ры хорошо́ лячы́ли, да́же ребёнок засыпа́ет. [Помыла, и всё?] Ну, хто́ вот води́чкой, а хто вот уɣолько́м во́дит, там поше́пчут, поше́пчут, уɣолько́м всё, по ру́чкам, по но́жкам – и засыпа́ет рэбёнок. [Как угольком?] Ну, в руч… в руке́. Ба́ба Ду́ня Гри́дченко, поко́йница – она́ уɣолько́м ше́пче… [Как звали? Баба Дуня?] Гри́дченко. Ну, она́ поко́йная – она уɣолько́м лячы́ла. Так пол лицу́ води́ла, по ру́чкам, по те́лу, про́сто в руке́ в своёй так во́здухом. И всё, и рэбёнок усыпа… засыпа́л да́же. [Уголек из печки?] Да, с пе́чки. Ту́т же при тебе́ с пе́чки берёт. [Что-то шепчет?] Да. [Вы видели, ка кона делала?] Коне́шно, я свои́х дете́й. [Что с ним было?] Испу́ɣ, уро́к – ну, с уро́ка, ну, вот та́к хто поɣляди́т – суро́чили. Да, у нас вот то́же неда́вно стару́шка умерла́ – яна́ води́чкой перед ико́ной омыва́ла, пото́м тры ра́за сво́дишь, и всё, как с воды́ снима́ло. [Три раза надо?] Уɣу́. [В определенное время?] У́тром – ве́чер – у́тро. [На заре?] Ну. Я дете́й и вну́коў – всё, там чуть мале́нько – к стару́шкам. Щас уже всё, не́ту никого́. [Сами так не делали?] Нее, не уме́ю [смеется]. [Воск не лили?] Ну, всяк ко… ка́ждый по-ра́зному же ле́чут. [Она доставала уголек, и что дальше?] Ну вот, моли́твы и ше́пчэ и, над ребёнком и во… и воз… по во́здуху так во: по те́лу, по ру́чкам, по но́жкам – и всё что́-то ше́пчэ при себе́. То́льки шипе́ние слы́шно, что она ше́пче – всё. [А что с углем потом делали?] В пе́чку броса́ла. [Как она водила, в каком направлении?] Ну, я не по́мню, давно́ было, я сы́на своего́ пе́рвого… лячы́ла ба́ба Ду́ня. Выку́пывають ешшо́ в Ермака́х, я то́же вот [нрзб.] бы́ло, Я то́же выку́пывала. То́же выку́пывали – тут у меня́ ж сосе́дка жила́ – дете́й то́же выку́пывали я́к-то. Се́яла золу́ на си́то в ва́нну. Ну, высыпа́ють у во́ду. Ребёнка со́дють и мо́ют в э́том. А пото́м э́ту воду́ це́дят, э́то, золу так сжима́ють и пока́зывала: гляди́ так во, разла́мывае, золу́ тя́нет – так воло́сья тя́нутся. [Что так лечили?] Испу́ɣ. [Испуг?] Да. Ведь зола́ просе́яна, тут уже́ ничё не по… не должно́ попа́сть. [А там волосья?] Да, воло́сья, вот та́к во раздира́ють их [показывает, как комок золы разламывает руками на две части и разводит в стороны], и тя́нется воло́сья. Мне во сосе́дка, баба О́ля, то́же поко́йница, лячы́ла. «Во, ɣляди́», – ɣово́ра. При мне се́яла золу́, и всё. Ребёнка помы́ла и… большо́й испу́ɣ. [Золу сначала просеять через сито?] Си́то. Пото́м в воду́ её, и ребёнка мо́ют в э́той воде́. Пото́м э́ту воду́ опя́ть чераз ма́рлю проце́живаеть, э́та зола́ остаётся, выжима́ють – а там воло́сья тя́нутся дли́нные. [Что с ними сделать?] То́же, наве́рно, в пе́чку кида́ють, сжиɣа́ють. [Что такое испуг? Отчего он?] Ну, хоть соба́ки мо́ɣут испуɣа́ться, хоть чеɣо мо́жет ребёнок же… [Как понять, что у него испуг?] А вся́ко быва́е: при́де домо́й, пла́че, трясётся – сра́зу вид… что с…напуɣа́лся ребёнок. Вот и веде́шь к старушкам. [С чем еще ходили к старушкам?] То́льки вот с уро́ков, от спу́ɣа. А тут… Ну, хто э́то… От зубо́ў лячы́ли, вот тут же́ншшина то́же жила́, ɣлаза́ одна́ лячы́ла. [Как от зубов?] Ну, я не зна́ю. ɣлаза то́же: попадёт что в ɣлаз, у больни́цу не хо́чуть, идёть к женшшине, она́ языко́м всё вы́тяне с ɣлаз, всё прохо́дя. [Языком?] Аɣа́ [смеется].