Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, АМА, АМА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодНИМ
Полf
Год рождения1964
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIIa 4 б На какой день его хоронили? Куда клали покойника в доме, на что, куда головой, вдоль досок пола или поперек?
IIIa 19 в Где ставили крест (в голове, в ногах)? Почему? Как он выглядел? Не вешали ли на него полотенца, платки? С какой целью? Делают ли на нем надписи, эпитафии? Кто их сочиняет? Вставляли ли в крест иконку? Делают ли крышу над крестом? Ставят ли вместо креста столбик? Зачем? Что делают, если крест сгнил на могиле? Можно ли его заменять?
Ключевые слова
Верх-низ, Внутренний-внешний, Голова, Гроб, Дом, Жизнь-смерть, Запреты, Икона, Кладбище, Крест, Могила, Над-под, Ноги, Передний-задний, Погребение, Покойник, Пол, Похоронный обряд, Пространство, Семейные обряды, Тело человека, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13143
13143
[Как ставят гроб в доме: вдоль или поперёк пола?] Всегда́ ка́к ста́вять – вот, как располо́жено: ноɣа́ми к двера́м, а ɣолово́й к о́кнам. [Под иконы ставили?] Почему́? Нет, ɣде… стоя́ли. Ну во́т, у мене́ муж у́мер, у мене́ вот та́к зал [НИМ живет в двухквартирном колхозном доме, стоящем вдоль улицы, она показывает, что гроб стоял вдоль дома и вдоль улицы] повёрнут, ɣолово́й сюды́ лежа́ў, а ноɣа́ми сюда́, к дверя́м. [А хоронили куда головой и ногами?] Ноɣа́ми вперо́д выно́сят. [А кладут в могилу в какую сторону ногами и головой?] Ой, я не зна́ю, хоро́нят всех в оди́н [нрзб. – 01:09:24,731]. У но́ɣи хрэст, а ɣолово́й суда́. [Крест в ноги?] Да. [Почему?] А я́к вы ɣолову́, бу́дете доўба́ть хрэсто́м, что́ ли?