Характеристики текста
Год2023
СобирателиГДВ, ОМС, ОМС
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Осиновка
Информанты
Данные об инф.
КодЮИВ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VIa 6 а Как назывался день Рождества Иоанна Крестителя, 24.VI/7.VII?
VIa 6 б Как называлась ночь накануне дня Рождества Иоанна Крестителя? Что делали в это время?
Ключевые слова
Береза, Верх-низ, Весна, Вечер, Вода, Вождение, Время, Говорить, Головные уборы, Давать-брать, Дар, Девушка, Дерево, Дни, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Иван Купала, Календарь, Канун, Конец, Лес, Лето, Меморат, Молодой-старый, Мужчина, Над-под, Новый-старый, Ночь, Огонь, Одежда, Парень, Песни, Пища, Поле, Посиделки, Праздники, Приметы, Пространство, Путь, Растения, Свой-чужой, Смех, Сутки, Танец, Тело человека, Терять-находить, Травы, Угощение, Ходить, Хороший-плохой, Цвет, Цветы, Число, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13226
13226
[Соб.: Нам говорили, что в Осиновке был какой-то свой праздник.] Да, был вот в… в конце́ дере́вни, вот туда́ где, я говори́ла, у́лица там вот даль… Где́-нибудь с киломе́тр, наве́рно, бу́дет от нас, от моего́ до́ма. Да, вот там, и я уже́ заста́ла э́тот пра́здник, и в девяно́стые уже́, вот, до двухты́сячных годо́в, пока́ уже дере́вня совсе́м вся не развали́лась. [Что это за праздник?] Ну, то же са́мое, что, вот, и в… Кото́рое сейча́с прово́дят… прово́дится в Ермака́х. [Иван Купала?] Уɣу́. [Помните, как раньше праздновали? Нам говорили, что в Ермаках сейчас по-другому.] Да, берёза была́, вот сейча́с про́сто нав… как бы накла́дывают э́тот костёр, а ра́ньше стоя́ла, выбира́ли любу́ю берёзу, ну, кака́я там, мо́жет, и я не зна́ю, как вам объясни́ть, про́сто берёзу подходи́ли, выбира́ли, а каку́ю понра́вившуюся и ве́шали на э́ту берёзу покры́шки от колёс. Чем да… чем вы́ше, тем как бы она́ краси́вше бу́дет горе́ть. Ну, дал куда́ уже́ я и не… не по́мню, и всё, и немно́жко так вот прикла́дывали э́ти небольши́е куста́рнички и его́ пото́м поджига́ли. Вокру́г хорово́д води́ли, ве́село все вот, дру́жненько, где-то в компа́нии; вот – собира́лись, пе́сни пе́ли, да приноси́ли туда ку́шанье всё своё, кто что мо́же… мог принести́, и вот, гуля́… [Была еда, которая обязательно должна была быть на столе?] Ничё, не, не, ничё не́ было, не с… Нёс кто… кто что мог, у кого́ что съедо́бное бы́ло. [Что за кустарнички были?] Ну, э́ти вот, про́сто в… ма́ленькие бярёзки́, небольши́е таки́е вот, ну каки́е они́ там, я не… я уже́ и не по́мню. [Когда они заготавливались?] Никогда́, вот пе… В э́тот же день так же наложи́ли, э́ти колёса наве́шали, покры́шки, мы колёсами йих зва́ли в де́тстве. И вот э́ти, сруби́ли ве́т… э́ти, дере́вья ма́ленькие, куста́рники мы называ́ем их, и прикла́дывали к берёзе, чтоб поя́рче быстре́е загоре́лось э́то вот всё де́рево. [Когда эту берёзу выбирали?] В э́тот же день. У́тром вы́брали, укра́сили э́тими, покры́щками, и всё, к ве́черу уже́ зажига́ли костёр. [Когда начинали вечером водить хороводы?] Э́то, как начина́ли когда́ води́ть? Ну, я не зна́ю, ча́сиков в де́сять, наве́рно, до по… по… поджо́га вот э́того, у костра́. [В этот день не купались?] В э́тот день – нет, у нас, как бы, ре́чку я не по́мню тогда. Нет, на ре́чку мы то́чно не ходи́ли, потому́ что ре́чка далекова́то была́ и там вот… А Ермако́вские сде́лали, что, вот ря́дышком ре́чка, что ну́жно искупа́ться, а у нас там ре́чка далеко́ была́. Нет, далекова́то отту́да туда́ в… добира́ться, как бы. [Шестого числа не собирали какие-то травы?] Не зна́ю, не могу́ вам сказа́ть, мо́жет ба́бушки и собира́ли каки́е там, что… [На Купалу не искали цветок папоротника?] [Смеётся.] Не зна́ю. Не, не, не могу́ вам сказа́ть, не зна́ю, мо́же кто-то и о… э́то, пыта́лся, но… Я по́мню, бабу́шка говорила, что э́тот па́поротник, когда́ цветёт, он то́лько и́збранным, и на́до идти́ одному́ в лес, вот одному́ то́лько. Но, я ду́маю, что не ка́ждый реши́тся оди́н в двена́дцать, по́сле двена́дцати часо́в, идти́ и найти́ э́тот па́поротник. Она́ ещё вот говори́ла, что его́ сорва́ть как бы то́же нелегко́, вот э́ти тёмные си́лы, говори́ла, что не даю́т, и донести́ его́ то́же не о́чень-то, как бы сло́жно домо́й принести́, что вот… [Почему сложно принести домой?] Ну, ɣовори́ла: «Сло́жно», – я не э́… Да́же не зна́ю, наве́рно, мо́жет мере́щилось что-то, и́ли что-то, как бы, прегра́ды каки́е-то бы́ли, не зна́ю. [Что даёт обладание этим цветком?] Они́ говори́ли, что получи́л бы дар. [Дар?] Да. [Какой?] А вот э́того я не зна́ю. [Так говорили?] Да, да. [Раньше не готовили веники Ивана Купалу?] Ну, венки́ то́лько что из цвето́в, вот, де́лали, с венка́ми ходи́ли, ну вот. [Это были особые цветы?] Да нет, про́сто полевы́е любы́е цветы́. [Не гадали на Ивана Купалу?] [Смеётся.] Не припо́мню. [Через костёр не прыгали?] Ну, он был то́лько костёр, вот, большо́й [имеет ввиду сожжение берёзы], нет.