Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, РДВ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодГЛ
ПолNone
Год рождения1956
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЛАМ
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIIIa 9 Как называли праздник Воздвиженье, 14/27.IX? Говорили ли, что это медвежий праздник? Почему? Запрещалось ли ходить в этот день в лес? Почему?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Воздвиженье, Время, Гады, Дни, Дом, Запреты, Земля, Змея, Календарь, Конец, Лес, Народное православие, Осень, Праздники, Пространство, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13239
13239
[Если змею увидишь, что говорят?] [ЛАМ:] Я сего́дня вида́л. [А где?] Да вот за дрова́ми пое́хал, на… чуть не наступи́л. Ну, вон дома́ вон там в огоро́дчике убиў дня четы́ре наза́д и́ли когда, больше… [А есть какой-то день, когда змеи под землю уходят?] Дви́женье, когда́, четы́рнадцатого… [ГЛ одновременно:] Здви́женье. В сентябре́. [ЛАМ:] Четыр… не, два́дцать восьмо́го, по-мо́ему. [ГЛ:] Два́дцать седьмо́го, ка́жется. [ЛАМ:] Два́дцать седьмо́го, ка́жется. Дви́женье. [ГЛ:] Здви́женье. [Движенье?] Ну, когда́ змеи́ сдвига́ются, в сентябре́, в конце́. [И куда сдвигаются они?] [ЛАМ:] Прячутся́, под землю́ и́ли куда́ и́ли в ду́пла, я отку́да зна́ю, куда́ они́. [ГЛ одновременно:] А, так что Бог их зна́ет куда́ они́. [А что еще про этот день говорили?] [ЛАМ:] Всё говори́ли, в клю́кву нельзя́ ходи́ть, в лес. [А почему?] Ну я-то, дак они́ ж, я вида́л вон Здви́женье, дак они́, ёлкин дом, там табуны́. [А не говорили, что этот день медвежий?] Не. [А что нужно было делать, если в этот день змею встретишь?] Ничё не говори́ли, втика́й, да и всё. Их дохрена́ та́мака.