Характеристики текста
Год2023
СобирателиФЕЕ, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодПМП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 13 б Запишите рассказы о сбывшихся снах. В какой день недели (время суток) может присниться сон, который сбудется?
XXIa 13 а Что значит видеть во сне: животных, птиц, рыб, насекомых (лошадь, корову, собаку, кошку, змею, бабочку, муравья, паука; яйцо, мясо), растения (ягоды (разного цвета), зерно, цветы, ель, дуб, яблоки, картошку, виноград, гриб), огонь, молнию; ветер, дождь, снег; воду (реку, болото); гору, пещеру, пропасть; дорогу, дом (видеть или строить дом), дворец, тюрьму; стену, лестницу; площадь; церковь; кладбище; лодку, человека, части его тела (волосы, зубы, кости, кровь), живых родственников; умерших родственников; старика, женщину, ребенка; священника, цыгана, военного, иностранца; черта, лешего; святого, ангела; христа? Что означает, если человек во сне смеется, плачет, спит, умер, уехал?
Ключевые слова
Вода, Драка, Женщина, Жизнь-смерть, Знак-знамение, Кладбище, Купание, Мать, Могила, Погода, Покойник, Прорицание, Пространство, Река, Родство, Север, Снег, Сновидения, Солнце, Сон, Страны света, Судьба, Сын
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13255
13255
[Примечали что-то по снам?] Да сни́тся, быў сон, как раз я вида́ла сон, и е́тый, Са́шка наш, ну ж кото́рый помёр мой… [А Сашка это кто?] Мой сын ста́рший помёр. И ви́жу я сон: на рэ́чке, ра́ньше, ну,я́ксь, ну, ра́нешняя рэ́чка, больша́я, и купа́лися. И там наш Са́шка, и ɣляжу́ – бье́тся з Ва́ськом Попо́вым. И я плыву́, разнима́ю, ну зашшишша́ю своего́ дитёнка, и плыву́ разбора́нивать, зашшишша́ть у рэ́чке. И просну́лася. И тада́ ж… знал, что Са́шка-то наш мёртвый. А Ва́ська-то е́той ще живы́й быў. И ён в ту́ю ночь помёр. И ви́дишь, ён сам-то мёртвый, а э́той ще живы́й, и ён би́вся с йим, зна́чит, ён и прыбье́тся, к яму́ прыби́вся, к яму́ на кла́дбише, помёр. Он его́ забра́л к сабе́, во. Во э́то прыме́та. И я ɣру: «Лёнька [второй муж], – ɣру, – вида́ла сон, что Са́шка, – вста́ласе, – би́ўся з Ва́ськом Попо́вым. Наве́рно, ён, – ɣру, – помёр». Ну он боле́ў, и… и как раз в ту́ю ночь он и помёр. Во, ви́дишь? Во. И помёр в ту́ю ночь, як я вида́ла во сне, наш-то уже́ мёртвый быў, а ён ещё живы́й, и ён вон би́ўся с йим, и во и прибиўся к яму́. Наш там с кра́ю и яго́ там с кра́ю похорони́ли. Ну, ви́дишь. Да, сны сбыва́ются. [С краю похоронили?] Ну. [Это как?] Чаго́, ну с кра́ю, та́мока, к со́лнцу. Ну я́ны то́лько в одны́м… Ну на́ша ка́ждую родню́ хоро́нють в одно́м ме́сте, в свои́х. Вон на́ша, а яны́ там то́же у свои́м, то́же на ка… ну, с кра́ю, к со́лнцу. У ка́ждо родня́ у свои́м кутку́ хоро́нится. На́ши в е́том ме́сте, а яны́ там у друɣи́м, да то́же с кра́ю. К со́лнцу. Ну, кла́дбише ж большо́е. [К солнцу это как?] Ну ɣде со́лнце све́ти. Там же тянёк по се́верная сторона́ ё, а на́ша у… родня́ все к со́лнцу. Там на моɣи́лке хорошо́ сра́зу росстаю́ть, не на́до снеɣ отки́дыть. И я во помру́, я уже́ соби́ ме́сто на там нашла́. Ра́дом з Йи́ɣорем, со свои́м сы́ном. Я ужо́ всё расчы́стила, всё там. та́мока вся на́ша родня́ там, ну.