Характеристики текста
Год2023
СобирателиФЕЕ, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодПМП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XIII 0 доп
Ключевые слова
Былички, Вода, Гады, Демонология, Жизнь-смерть, Запреты, Звук, Змея, Корова, Крик, Крики животных, Меморат, Молоко, Новорожденный, Отбирание молока, Питье, Поле, Пространство, Ребенок, Река, Скот, Скотоводство, Слезы, Тайно, Убивать
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13259
13259
[Не говорили, что есть какой-то зверек, который молоко сосет у коровы?] Коɣо́, во, подожжи́, ра́нше я тэбе́ расскажу́. Було́ пасла́ да… пасла́сь, коро́ва така́я была́, пры́ду с по́ля, и блядь, пусты́е ци́цки. И ɣде де́лось молоко́, день хо́ди, и не́ту. Опя́ть, при́йде опя́ть, па́стится и опя́ть не́ту. А тада́ дава́й яны́ сляди́ть ў по́ле. Ну, поɣна́ли па́стить и следя́т, ду́мю: «Ёб твою́ мать, кто её до́е, коро́ву». И яна́й хо́дя-хо́дя, е́сти, а тада́ ў рэ́чку по́йде, да́йде, за́йде ў рэ́чку, чтоб ци́цки схова́ть, а та́мока зьмея́ подплыва́я, и выса́сые ее́, е́ту коро́ву, и йна ж ухо́де пу́ста. [Прямо в воде, что ли?] Да, ў ўоде́, ина́ ци́цки схова́е у е́той, чтоб е подои́ть и подои́ла э́та. Да, и тада́, во слу́хай, раз ўот она́ подкарау́лили, и е́то, ну, и уби́… уби́ли ту́ю зьмяю́, стре́лили з ружжа́, не зна́ю, як яны́ там ее́. И е́той, як ины́ встре́лили, и запла́кала э́та зьмея́ дяти́ным ɣо́лосом. Де́тским, як дитёнок пла́чэ. [Когда подстрелилии ее?] Да, як у… ну, уби́ли ее́. И запла́кала, як дитёнок пла́каў. И коро́ва сдо́хла. Да, и коро́ва сдо́хла. По́сле е́того и коро́ва сдо́хла. [Что за змея такая была?] Ну ўо, ви́дишь, и, я ɣора́, уби́ли, и ɣора́, запла́кала, як дитёнок пла́чэ, ўо. Ну э́то ра́ньше, э́то ну пра́ўда було́. Э́то, ну, на́ша рас… ба́ба расска́зыла. Да-да. [Корова цицки сховала от кого-то?] Про́сто у воду́, чтоб не е… не вида́ў нихто́, як хто ее́ до́е. Во. [А, чтоб не видели, что змея ее доит?] Да, не вида́ли, ина́ же хова́ется от люде́й, чтоб нихто́ не вида́ў, хто ее́ до́е. Во, ина́ же хова́лась, ɣора́, ина́ ж тут все равно́ ужо́ вы́следили, чтоб нихто́ не вида́ў. [То есть нельзя было эту змею убивать?] Ну так а ви́дишь, а… па́стится, а молока́-то не́ту. Кому́ охо́та без молока́. И во, и уби́ли, а як… як ина́ там ее́ вы́ловила, як чорт их зна́е, я ж не зна́ю. А э́то, ɣра, пра́вду, ну, ɣра́, было́. Во, да. И у… ɣра, як уби́ли, и запла́ў…каў, як дитёнок пла́чэ ма́ленький. Так: «Уа-уа» [изображает плач ребенка]. Як вот де́ти, як ро́дются ма́ленькие, и так, ɣра, запла́кала е́та… [Это какая-то большая змея была?] Зьмея́. Ну ла́дная, ɣово́ра, больша́я зьмея́. Во. И куды́… ла́дная, больша́я зьмея́, вы́доить коро́ву, э́то ж… ина́ ж ла́дноɣо молока́ дава́ла, ти ина́ уже́ шче кого́, э́та зьмея́, там корми́ла, ху… Я ж не зна́ю. Чорт е зна́е. Мо́же е́шчэ, кого́ э́та зьмея́… ну, вы́дое мо́же счэ кого́, по́ўзала пои́ла. Ви́дишь? ɣру, дитё… Де́тским. Як у ма́леньки, ɣрит, дитёнок пла́чэ, ина́ ɣра, так запла́кала, як устре́лили. А отку́да яна́, чорт е зна́е, отку́да яна́ взяла́сь.