[Речь идет о колдуне Трухе, который жил в Еловке, см. XIII-доп., 5 а, б, 9 а, б, е. Соб. ФЕЕ, ФВА. Соб.: А вы говорили, что этот Трух тут похоронен, в Еловке?] Ну.
[Соб.: Вы говорили, что у него могила какая-то страшная.] Ну там ди́рка была́, когда́ ён бе́гал, так ко́лик яму́ заби́ли.
[Это ему?] Да, яму́ ко́лик оси́ну, то́льки на́до оси́новый. Не яки́й, ничаго́, то́льки оси́новым ко́ликом, мо́жешь уби́ть то́льки оси́новым ко́ликом поко́йника. Ну ё дух яго́, чт… то́льки оси́новым, не бяро́зовым, не яки́м.
[Почему осиновым?] Ну так оси́на, ɣра, са́мое, что бо… бои́тся поко́йник оси́ны. Бои́тся ён е́того де́рэва, оси́ну, бои́тся. То́льки ён, ɣора́, яго́ мо́же усмири́ть, э́та оси́на.
[Это вот он бегал, когда он в кота превращался?] Да, да. Ди́рка была́, во. Сам-то яна́ сде́лается, и ди́рка, была́ ди́рка, ди́рка, пра́вда была́. Все вида́ли. А тада́ в Иши́м прые́хал, ɣора́, ко́лик сде́лал, ɣоворэ́, и ля хрэста́ и больш не стаў.
[До сих пор этот колик стоит?] Дак та́мка уже́ всё, заро́с или соɣни́л, уже́ сколь прошло́, сколь ɣодо́в. Ну соɣни́л, и зямлёй всё там заросло́.
[То есть могилы не осталось?] Чаго́й, там ё, па́мятник, и за… е́то, и заɣоро́жено. Ну их родни́ нет, ту́тока не́ту. Но та́мка е́сли рэ́дко, мо́же, когда́ хто е́сли… кто прие́дя.
[А как его вообще звали?] А я и сама́ не зна́ю. Забы́ла
[смеется]. Не зна́ю, Трух.