Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодВВО
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодФЕА
Полf
Год рождения1967
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЖОФ
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 0 доп
Ключевые слова
Дразнить, Народ, Предания топоним., Прозвище, Пространство, Свой-чужой, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13275
13275
[Жителей Ермаков, чьи предки вышли из Белоруссии, с. Рогинь Гомельской обл. (бывшая Могилевская губ.), и были прозваны самоходами, можно отличить по особому говору.] [ФЕА:] Вро́де мы уже́ и всё равно́ не так разгова́риваем, как вот в Оси́новке, как ра́ньше. И всё равно́ акце́нт слы́шен. [ВВО:] Ну вот ведь ра́ньше… И всё равно́. [А почему в Осиновке сохранился говор?] [ФЕА:] Так там чи́сто вот самохо́ды, чи́сто. [ВВО:] И в Ело́вке то́же. [Вместе:] И в Ело́вке. [ВВО:] Здесь же уже́ прие́зжие учителя́ бы́ли. [ФЕА:] А здесь вот так интеллиге́нция была́. Раз э́то тут вот сове́т вот здесь центра́льный. Там-то про́сто колхо́зы и рабо́чие. Ну они́ все вот. А здесь-то уже́ и шко́ла… [Больше приезжие?] Да. Тут уже́ интеллиге́нция, мале́нько как разба́вили. [ВВО:] И мы уже́ пото́м ста́ли, как ме́стные, то́же говори́ть уже́ по-и́хнему мале́нько. Подстра́ивались уже́ под интеллиге́нцию. [ЖОФ:] Краси́во разгова́ривать. [ФЕА:] Так нет, нет, и в шко́ле же учи́ли, как ну́жно. [Смеется.]