[ЖОФ одновременно:] «На весе́льечко…» Подожди́те, я сейча́с [поёт:] «На весе́льечко… что́-то нам Бог дал…»

[ВНИ:] «ɣоту́й, ма́мочка…» […]

[ЖОФ:] «Да жани́ўся мил, друɣу́ взяў…»

[ВВО одновременно:] «Пове́сил на крюк, кто́-то взял…»

[ЖОФ одновременно:] «Пове́сил на крюк, кто́-то взял. Ах весе́льечко нам Бог дал…»

Ну, э́то ба́бушка то́же пе́ла. А мы, по́мните же, пе́ли когда́ пока́зывали? […] [Поют вместе:]

Танечка́ с двора́ съезжала́,

Вяршо́к бяро́зы злома́ла,

Вяршо́к бярозы́ зломала́.

Жи́ви-жи́ви [вспоминают текст], моя́ ма́мочка, без мене́.

Жи́ви-жи́ви, ма́мочка, без мене.\

ɣо́туй, ɣо́туй, ма́мочка, кубличе́… [вспоминают текст]

ɣо́туй, ма́мочка, ку́блик мне.

[нрзб.] хватила́,

За таку́ю пья́ницу жить не хоте́ла.

Бярёзя без верха́ не ссохла́,

Ма́тка без дочки́ не сдохла́.

[…] [Это же не свадебная?] [Вместе:] Сва́дебная. [А в какой момент свадьбы?] [ДЗФ:] Ну, и в пе́рвый день пою́т, и… [МЗА одновременно:] Вот подру́жки, они́ пою́т. Когда́ с подру́жками. [СТФ одновременно:] Ну э́то, мне ка́жется, э́то вот когда́ сватовство́ э́то вот. [ВНИ:] Когда́ сва́тали, да. [ЖОФ:] Э́то вот когда́ сватовство́, вот ра́ньше называ́лось «пе́рвая рю́мка». [МЗА одновременно:] Со двора́, наве́рно, как съезжа́ли. [ВНИ:] Как съезжа́ли. [Первая рюмка?] [ЖОФ:] Пе́рвая рю́мка, да, вот приходи́ли и ста́вили. [ФЕА одновременно:] Да, называ́ют сватовство́, у нас «пе́рвая рю́мка» называ́ли. [ЖОФ:] И пото́м вот до са́мой сва́дьбы ба́бушки пе́ли вот э́ти сва́дебные пе́сни. [ЖЕГ:] Чё же э́то? [ДЗФ:] На п… на пиро́жики ра́зве пе́ли пе́сни? [ЖОФ:] Нет, пото́м, пото́м. [ДЗФ:] АА. Я по́мню, ба́бушка вот узна́ет, у нас в Ело́вке у кого́ сва́дьба, она́ пото́м всё вре́мя сиди́т, прядёт и поёт. [ДЗФ одновременно:] Про сва́дьбу. [Даже у себя?] Да, да, да, да́же в дере́вне е́сли. [ВНИ:] Ну. [ЖОФ:] Ну, э́то я уже́ тепе́рь не по́мню. [ВВО одновременно:] Вот где́-то же, ну, там, сватовство́, да, прохо́дит, и неве́ста остаётся до́ма. А здесь вот, е́сли перва́я рю́мка – сра́зу же неве́ста остаётся в до́ме жениха́. [ФЕА одновременно:] З… забира́ли. Забира́ли в дом жениха́. [Сразу же?] [ВВО:] Да. [ФЕА одновременно:] Да. [До свадьбы?] [ВВО:] Да. [ФЕА одновременно:] Да. [ВНИ одновременно:] Едьба́ пря́мо как в день сва́дьбы, вот э́то вот. [ВВО одновременно:] Про́сто остаётся здесь, да. [ДЗФ:] Да, вот сидя́т за столо́м… [ЖОФ:] Свиде́теля ра́ньше называ́ли дя́дя. [ВВО:] Дя́дя, да. [ЖОФ:] Я по́мню, ба́бушка пе́ла: «Нямы́тька дя́дя, нямытька́, – ну, что немы́тый, – помо́йте его́ киселём…». Что́-то вот тако́е. Дя́дя его́, дя́дя почему́-то называ́ли. И пел, пе́ли э́то во вре́мя сва́дьбы. Прамо́… пря́мо обраща́лись вот к свиде́телю, к жениху́, к неве́сте. [ДЗФ одновременно:] Ну. За столо́м. […] [ЖОФ:] Да, гостя́м. [А кто её поёт?] Ну, кто, ро́дственники там, да все го́сти. [ДЗФ:] Го́сти ж, кого́ пригласи́ли, кто зна́ет. [МЗА:] Подру́жки неве́сты. [СТФ:] Кто зна́ет, тот и поёт. [ЖОФ:] Го́сти. Все го́сти, да. Кто приглашён. Приглашённые. Ну, в основно́м, к ба́бушке обраща́емся. [СТФ:] Да, к ба́бушке. [ЖОФ:] Мы же тут… шу́точные пе́сни бы́ли. Что, вот, к свиде́телям, там: «И помо́йте его́ киселём, и посади́те его́ под столо́м, посы́пьте ему́ конопе́ль». Ну, э́то к… коноплю́, наве́рное. [ДЗФ:] Да. [МЗА:] Коноплю́, да. [СТФ:] Да. [Смеются.] [ЖОФ:] Вот я по́мню, как: «Пуска́й… А пуска́й клюе́ть як воробе́й, а пуска́й пла́че як де́вка», что́-то вот тако́е. Ну, э́то всё при́сказки. [В какой день свадьбы это было?] Э́то вот сама́ сва́дьба. Пе́рвый день сва́дьбы. На второ́й день бы́ло. [ФЕА:] В саму́ сва́дьбу. [ЖОФ:] Сва́дьба же два дня была́. [В чьём доме это было?] [Вместе:] Жениха́. [ЖОФ] У жениха́, да, у жениха́. [Во время застолья?] Да, да, за столо́м, да. [ВНИ:] Вот, а ро́дственники пе́ли, ви́димо, де́вушки. А те отвеча́ли пото́м. Вот специа́льная есть пе́сня, что отвеча́ют они. [СТФ:] Есть таки́е, да. [Не просили угощение за свои песни?] [ВНИ:] Нет, так. [ЖОФ:] Нет, так, шу́точно, ну, мо́жет, что́-то и проси́ли, коне́чно, в то время, мы-то детьми́ бы́ли совсе́м ма́ленькими. [ДЗФ:] Не проси́ли [?]. [ФЕА:] Ра́ньше остана́вливали у нас маши́ны. Е́сли маши́на шла сва́дебная, то встава́ли на доро́гу, вот цепо́чкой, перегора́живали, и вот пока́ де́тям конфе́ты, мужчи́нам посерьёзнее чё. [ВНИ:] Перегора́живали путь, перегора́живали. [ЖОФ] Ну, э́то называ́лось «лови́ли за́йца». [СТФ:] За́йца. [ФЕА:] Лови́ли… да. [МЗА:] Сва́дьбу. [ФЕА:] Э́то… вот э́то… сва́дьбу лови́ли, э́то бы́ло у нас всегда́. [МЗА:] Всё вре́мя: е́сли сва́дьбу встре́тишь, э́то к уда́че всегда́. [ФЕА:] Вот, обяза́тельно перегора́живали. Уви́дят: «А, маши́на идёт, всё, встава́йте, перегора́живайте». [ЖОФ:] Поэ́тому в маши́не всегда́ бы́ли сла́дости, ну, и вино́, есте́ственно. [Смеётся.] [ФЕА:] Ну, всегда́ вот для э́того слу́чая. Зна́ют, что остано́вят, и не оди́н раз, мо́жет. [ЖОФ:] Потому́ что е́сли де́ти, зна́чит, угоща́ли конфе́тами. [Далеко ездили, здесь же рядом сельсовет?] [ФЕА:] Нет, по… вот, бракосочета́ние пройдёт, допу́стим, ра́ньше в сове́тах распи́сывались. [ЖОФ:] Ну, вот тут, да. [ФЕА:] Ну, всё, и неве́ста с женихо́м специа́льно пое́хали по у́лицам, вот и́менно что они́ зна́ли, что тако́й обря́д, и закупа́ли конфе́ты, и всё, и вот их остана́вливали, они́ всех угоща́ли. [ВВО о СТФ:] Татья́на Фёдоровна у нас была́… как в ЗА́ГСе рабо́тала: регистри́ровала. [СТФ:] Депута́том, э́то, была́, регистри́ровала. [ВВО и ФЕА:] Регистра́цию проводи́ла. [Кто?] [ВВО:] Татья́на Фёдоровна. [ФЕА показывает на СТФ:] Вот она́. [МЗА:] Мосты́ же на́до бы́ло… семь или де́вять мосто́в прое́хать, да? [Надо мосты проехать?] Семь или де́вять мосто́в на́до бы́ло жениху́ с неве́стой прое́хать, что́бы жизнь у них была́ счастли́вая. [ФЕА:] Ну, вот, когда́ в окру́ге. [МЗА:] Ну, вот, до райо́на е́здили уже́ пото́м. Ну а замки́… у вас то́же уже́ ве́шают тепе́рь замки́. То́же на мосты́ ве́шают. То́же на мосты́ ве́шают? [ЖОФ:] До́лги… до́лго ката́лись. [ВВО:] Ну, у нас ле́нточки, наве́рное, вя́жут тепе́рь к дере́вьям. [ЖОФ:] Ра́ньше-то не было замко́в. [МЗА:] Ле́нточки и замки́. [ФЕА:] Вот э́то, как регистра́ция прошла́, жени́х с неве́стой е́дут на маши́не, а ро́дственники уже́ гото́вят столы́. Вот, им даю́т, ско́лько там, два часа́, вот они́ ката́ются, е́здят. [Сколько времени проходило между первой рюмкой и свадьбой?] [Вместе:] Ме́сяц. [ФЕА:] О́коло ме́сяца. [ЖОФ:] Ме́сяц, да. [МЗА:] Ме́сяц почти, да, потому́ что заявле́ние пи́шешь – ме́сяц же даётся. [Соб.: По-разному бывает.] Ну, у нас там ме́сяц где́-то был. [ФЕА:] Не, ну, в сове́тах… в сове́те был у нас ме́сяц. [ФЕА:] Ну а там уже́ жени́х с неве́стой уже́ и ро́дственники, когда́ вот пе́рвая рю́мка, они́ всё обгова́ривают. На како́й день сва́дьбу сде́лать. Ну обы́чно в суббо́ту де́лали сва́дьбу. [ЖОФ:] Ну, ра́ньше э́то о́сенью всегда́… [ВВО:] О́сенью всегда́, ну. [МЗА:] Ну, необяза́тельно о́сенью. [ЖОФ:] Нет, о́сенью. [После того, как пришли сваты и родители и невеста согласились, её сразу забирают?] [Вместе:] Да. [МЗА:] Два́дцать тре́тьего ма́я меня́ засва́тали, и я сра́зу вот на коне́ц ушла́ дере́вни к нему́, жила́ там, называ́лось – на Салы́повку. [На Салыповку отсюда?] Да. Да, вот с того́ кра́я [с противоположного края села]. [ВВО:] Ну, э́то та же дере́вня, то́же Ермаки́, но за ре́чкой, да. [МЗА:] А два́дцать седьмо́го ию́ня была́ сва́дьба. [ФЕА:] Вот за ре́чкой то ме́сто – Салы́повка. [ВВО:] Называ́ется. [ФЕА:] А тут у нас то́же вот, э́то мы́ щас Ермаки́, а то бы́ло у нас Бу́шевка и Ма́занки, дели́лося ещё. Почему́ дели́лось – наве́рно, от… отку́да самохо́ды бы́ли. [СТФ:] Отку́да прие́хали, да. [ФЕА:] А Бу́шевка там дере́вня та… до сих пор есть, в Белору́ссии. [А почему Мазанки?] [ВВО:] Ну, э́то ха́ты, наве́рно, маза… ма́занки там бы́ли, ха́ты ма́занки. [СТФ:] Ма́занные, да. [ФЕА:] Ви́дно, с… с како́й ме́стности пришли́ самохо́ды, вот Бу́шевка и сейча́с есть в э́то, там, Белору́ссии. Вот бу́шевские и ма́занские. [ВНИ:] И роги́нские бы́ли. [Рогинь – село в Буда-Кошелёвском районе Гомельской области Белоруссии, откуда пришли самоходы, т.е. предки жителей Ермаков.] Не ма́занские, а роги́нские бы́ли. [ВВО:] Не, Ма́занки, э́то… [Отрицательно качает головой.] [ФЕА:] Иногда ещё и не дружи́ли ме́жду собо́й: «А, ты ма́занский!» – «А ты бу́шевский». [МЗА:] Да, дра́лись постоя́нно молодёжь ме́жду собо́й. И обща́лись то́лько они́ вот… ме́жду собо́й они́, к лю́дям не шли таки́е. [А девушку отдали на Салыповку?] [ВВО:] Ну. [ВНИ:] Так э́то уже́ пото́м. [МЗА:] Э́то уже́ пото́м. [Смеются.] [И невеста потом жила как жена?] [Вместе:] Да. [ФЕА:] Да, да, да, всё уже́. [Уже хозяйство ведёт?] [Вместе:] Коне́чно. [ВВО:] Печь то́пит, супы́ ва́рит, уч… у́чится. [МЗА:] То́чно та́к же встава́ли, [нрзб. – 01:50:28,988] в пе́чке на́до бы́ло, свекро́вка учи́ла всему́. [Когда была первая брачная ночь?] [СТФ:] Ну, зна́чит, тогда́ же и была́. [Смеются.] [ФЕА:] На пе́рвую рю́мку. [МЗА:] Как придётся. [ДЗФ:] Жени́х не бу́дет ме́сяц ждать. [Смеются.] [ЖОФ:] А то ещё переду́мает. [ДЗФ:] Ска́жет: «Заче́м мне поле́но э́то. Пришло́, лежи́т». [ЖОФ:] Заговори́ли. [СТФ к соб.:] Застесня́лась, де́вушка, вон спря́талась. «Вот, – скажет, – вы заговори́ли», ага́. [Смеются.] [СТФ:] Ну, ра́ньше э́то не… мы… как сказа́ть, на́ши роди́тели э́того не де́лали. Соблюда́ли. И не х… не бра́ли так, что вот сра́зу сего́дня сосва́тали и пошли́ ночева́ть. [ВНИ:] Э́то щас вот. [СТФ:] Да. И мы так же э́то бы́ло, что сра́зу сосва́тают, и домо́й уже́ забира́ют. [ДЗФ:] Так сва́тают: снача́ла мы дру́жим, а пото́м за тобо́й… Не так, чтоб кто́-то пришёл, и сосва́тали, и ушла́. [ВВО:] Ну да, коне́чно. [ДЗФ:] Снача́ла дру́жат, а пото́м уже… [МЗА:] Договорённость же всё равно́ ме́жду женихо́м и неве́стой. В суббо́ту обы́чно приходи́ли сва́ты. [ВВО:] Сва́ты коне́чно приду́т, шли́ в… сва́ты, пото́м пошли́ пе́рвую рю́мку к жениху́ гуля́ть. Та же сва́дьба. [СТФ:] Ну. Всю родню́ собира́ем. [ВВО:] Всю родню́ собира́ем. Та же сва́дьба. [МЗА к ВВО:] Её родню́, да, Ва́ля? [ВВО:] Все, почему́, все. И всё. [СТФ:] Почему́, все, и жениха́, и неве́сты. [Высватали и сразу пошли праздновать?] [Вместе:] Да. [ВВО:] Да, да. [МЗА:] Пропью́т, как говоря́т, пропью́т неве́сту. [ВВО:] Пропьют – вы́сватали. [Это у невесты в доме?] [МЗА:] У неве́сты, да. [СТФ:] У неве́сты. [ВВО:] Вы́сватали, пото́м пошли́ к жениху́. И всё. И остава́йся.