Характеристики текста
Год2017
СобирателиНАС, СНА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодТМЕ
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Кожановка
Опросник
XIII 7 Кем и как пугали детей?
Ключевые слова
Жито, Лес, Народная педагогика, Пространство, Пугание
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1329
1329
[Не помните, в вашем детстве как и кем пугали детей? Чтобы, например, на реку не ходили, на мост?] А, нас пужа́ла ма́тка, пужа́ла, шоб мы вон, си́ние же васильки́ цвяту́ть у жи́те, дак она́ каза́ла: «Ня ходи́те». А то там мы по́йдем васильки́ э́тые рвать, на вянки́ сябе́, пляли́ вянки́. Дак пото́пчем усё жи́то, пока́ ж вянко́... с… эты́й… си́неньких э́тых сви́тикоў нарво́м. Дак она́ и… она́ сказа́ла: «Не ходи́те, а то там…» Як она́ каза́ла… Ти Ба́ба-Яга́... Дак… «Кра́де дете́й, дак не ходи́те». [То есть Баба-Яга украдет?] Да. Во́т мы боя́лись, я у… я уж и не ходи́ла, боя́лися. [Не говорили, что в лесу́ кто-нибудь живет?] Куда? [Чтобы в лес не ходили дети, кем-нибудь пугали?] Ну, ну де́ти у нас так осо́бо ня ходи́ли де́ти в лес. Нихто́ ня ходи́ў. Одны́ хоть мо́же и ходи́ли таки́е, дак уже́ ла́дно, шо уже́ ба́чили, де я́годы, де найде́ грибы́. Из, мо́же, с эт… з роди́телями ходи́ли, а так не… Дете́й, нас ня пуска́ли в лес.