Характеристики текста
Год2023
СобирателиПАА, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодВВО
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIIa 12 а Как назывались общие для всех умерших поминальные дни (родительские дни, поминальницы, Радуница - Пасха мертвых и т.д.)? Запрещалось ли в эти дни мыться в бане, мыть дом? Почему (родителям глаза грязью зальешь)?
IIIa 12 б Когда их справляли и как назывались каждые из этих ежегодных поминок в отдельности? Какие из них главные? До какого часа ходят на кладбище поминать? Приветствуют ли покойника, когда приходят на кладбище? Как (стучат в крест)? Что приносят с собой (хлеб, крупа, водка), говорят, делают? Сыплют ли пшено для птиц? Зачем (чтобы помянули)? Как называют крупу, яйца, которые приносят для птиц (сорокова\я ми\лостинка)? Оставляют ли на могиле еду собакам? Как прощаются с покойником, уходя с кладбища?
IIIa 12 в Как называется Радуница, т.е. вторник Фоминой недели (Радовница, Пасха мертых, дедовица, гробки и т.д.)? Что делали в этот день?
Ключевые слова
Время, Говорить, Два, Дмитрия день, Дни, Еда, Календарь, Кладбище, Молодой-старый, Питье, Пища, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Пространство, Родство, Свой-чужой, Семейные обряды, Стол, Трапеза ритуальная, Угощение, Ходить, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13352
13352
Вот у нас ещё в Белару́си, я не зна́ю, где́-то ещё есть тако́й, нет, у нас в белару… у белору́сов вот, у нас здесь, э́то, наве́рное, отту́да пришёл. У нас пра́здники Деды́ есть ещё. [Какой?] Деды́. Э́то у нас пе́рвая суббо́та ноября́ выхо́дит вот э́тот пра́здники мы помина́ем усо́пших. Гото́вим по́стные блю́да в э… в э́тот день мы гото́вим вот по́стные блю́да и помина́… и… и вот поку́шали, и э́ту еду́ оставля́ем на столе́, и говори́м: «Приходи́те с на́ми обе́дать». Да, да, вот то́же в пост вот э́то вот гото́вим то́же обяза́тельно. Э́то у нас то́же вот э́тот пра́здник. Не зна́ю, где́-то есть тако́й ещё, нет пра… [Соб.: Мы не слышали.] Не слы́шали? Вот э́то Деды́. Я то́же прие́хала когда́ сюда́, я здесь вот э́тот пра́здник о… то́лько здесь вот услы́шала. [Поминают где?] До́ма. Ка́ждая семья́ помина́ет до́ма, да. [На кладбище не ходят?] А на… нет, на кла́дбище не хо́дят. [Что готовят?] Ну, кисели́ гото́вили, бли́нчики там каки́е-то по́стные де́лали, что… ка́шу каку́ю-то сва́рят, вот э́то вот. [Как поминают?] Ну, сади́мся за стол, ку́шаем, и всё. Приходи́те… се́ли за стол, «приходи́те и вы с на́ми айдате есть». Как бу́дто бы и вот их с собо́й приглаша́ешь, что… [Получается, за ужином одна тарелка для умершего родственника?] Ну, стоя́т, что э́то… я… и вот когда поку́шали, я всё на таре́лочку оставля́ю, там, конфе́тки ложу́, хле́бушек ложу́, води́чку обяза́тельно ста́влю, то что у нас ба́ушка всегда́ говори́ла: «Во́ду всегда́ оставля́й». Води́чку оставля́ю, там что́-то ещё. Я… а уже́ у́тром э́то соберу́ и вон скоти́нке унесу́ поку́шать. Вот так вот. [Когда ещё поминали?] Ну, роди́тельский день обяза́тельно, что хо́дим на кла́дбище. В э́то в род… обяза́тельно ходи́л. Э́то уж кака́я, хоть кака́я пого́да, всё равно́ идём помина́ть. Потому́ что роди́тели там ждут нас. [Когда родительский день?] Ну, он во вто́рник по́сле Па́схи че́рез неде́лю. [Его называли как-то ещё?] Нет… Ра́доница. Роди́тельский день — Ра́доница. [Почему он так называется?] Ну, как ба́ба у нас говори́т, ра́дуются они́, что мы прихо́дим, ра́дуются, веселя́тся.