Характеристики текста
Год2023
СобирателиПАА, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодВВО
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIIa 7 б Где находилась крышка от гроба и крест (в доме; снаружи прислоняли к большому углу)? Когда их делают? Кто? В каком порядке выносят из дома гроб, крышку, венки? В каком порядке их несут на кладбище? Считалось ли, что гроб с грешником тяжелее нести, чем гроб с праведником?
IIIa 19 в Где ставили крест (в голове, в ногах)? Почему? Как он выглядел? Не вешали ли на него полотенца, платки? С какой целью? Делают ли на нем надписи, эпитафии? Кто их сочиняет? Вставляли ли в крест иконку? Делают ли крышу над крестом? Ставят ли вместо креста столбик? Зачем? Что делают, если крест сгнил на могиле? Можно ли его заменять?
IIIa 4 г Кто обмывал покойника, делал гроб, нес гроб на кладбище, мыл дом после выноса тела? Разрешалось ли это делать родственникам? Носят ли еду тем, кто копает гроб, когда они работают? На поминках накрывают ли тем, кто рыл могилу, отдельно?
IIIa 12 в Как называется Радуница, т.е. вторник Фоминой недели (Радовница, Пасха мертых, дедовица, гробки и т.д.)? Что делали в этот день?
IIIa 5 е Что клали в гроб женщине, мужчине, холостым, ребенку, старику, старухе? Что клали колдуну? Пастуху? Повитухе? Кладут ли покойнику в гроб носовой платок, гребенку для волос? Зачем? Клали ли в гроб хлеб-соль? Кто? Куда? Когда? Что при этом приговаривали? Можно ли было класть в гроб живые цветы? Если нет, то почему? Сколько цветков кладут (чёт или нечет)? На какой нитке висит нательный крест покойного? Хоронят ли его с крестом, или крест вынимают?
IIIa 5 а Как называется гроб? Когда его делают? Кто? Можно ли делать гроб заранее, где его хранят, что в нем держат? Делали ли гроб с окошечком? Что означает слишком тесный гроб? Слишком большой (еще один покойник будет)?
IIIa 5 б Что подстилали в гроб: сено, травы, берёзовые веники, стружки, полотно, рушник, головной платок, одежду и т.д.? Сколько веников кладут в гроб? Обивают ли гроб чем-нибудь? Если да, то чем? Если нет, то почему? Что подстилали под гроб, когда везли его на кладбище (еловые ветки)?
IIIa 5 в Чем набивали подушку: сеном, травами, стружками и т.д.? Как ее шили: слева направо, на живую нитку и т.д.? Зашивали ли ее со всех сторон? Запрещалось ли набивать подушку пером? Почему?
Ключевые слова
Верх-низ, Внутренний-внешний, Время, Головные уборы, Гроб, Давать-брать, Дом, Запреты, Земля, Кладбище, Крест, Могила, Молодой-старый, Над-под, Народное православие, Новый-старый, Ноги, Плата, Платок, Погребение, Покойник, Покрывание, Полотенце, Похоронный обряд, Пространство, Процессия, Растения, Родство, Рука, Свой-чужой, Семейные обряды, Тело человека, Тот свет, Утварь, Ходить, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13356
13356
[На гроб ставят свечи?] Нет, на гроб не ста́вят, све́чку ло́жат поко́йнику в ру́ку. Ло́жат кре́стик, све́чку, плато́чек. [Платочек?] Да. Плато́чек обяза́тельно ло́жат. [В руку?] Да. Э́то как, пра́вая? Ле́вая? [Вспоминает, какая рука должна лежать сверху.] [Соб.: Правая вроде.] Пра́вая, да. Вот ло́жат, плато́чек ло́жат, све́чку ло́жат. [А что за платочек?] Ну обыкнове́нный носово́й плато́чек. [Зачем?] Ну, здесь так де́лается. [Это его носовой платок?] Нет, но́вый. Но́вый, но́вый плато́чек и ло́жится. Ну а там ему́ нало́жат, кто вот… кому́ расчёсочку свою́ поло́жа, кому́-то очки́ поло́жат. У меня́ вот свекро́вка попроси́ла плед. Мы ей её пле́дом закла́ли. «Чтоб мне бы́ло мя́гонько-мя́гонько – положи́ мне вот плед, пожа́луйста», – мы ей плед положи́ли. [В гроб?] Я на… прям на ней, на э́тот, на плед вот положи́ла. Прям ей там расстели́ли, она́ говори́т: «Чтоб мне бы́ло мя́гко, положи́ мне плед, вот э́тот», – прям показа́ла, – «како́й мне плед». И всё, и э́то, положи́ли. [Чем обычно гроб устилают?] Ну устила́ют, ну, цветы́ вот ло́жат и всё, а так… Она́ сама́ поду́шечку сде́лала себе́ из сморо́дины, насуши́ла вот ли́стья сморо́дины, и сде́лала себе́ поду́шечку. [А почему не из перьев?] А как, ну бу́дет в пе́рьях, пото́м поду́шка вся разле́зется там, перо́ оста́нется, заче́м? Вот она́ себе́ э́то вот сде́лала тако́е вот. [Она специально ее себе шила?] Да, да, тк… [Там каким-то стежком специальным?] Нет, про́сто сши́ла и всё. Таку́ю на́волочку сде́лала, гото́вилась, что вот суши́ла, ну чтоб за́пах был, арома́т како́й-нибудь тако́й вот. Она́ де́лала себе́ тако́е вот, поду́шечку. [Это из листьев смородины?] Ли́стья сморо́дины. [Не говорили, что нужно использовать какие-то щепки, стружку?] Ну здесь вот, сейча́с вот как… Сейча́с же всё гото́вое, а ра́ньше же всё э́то са́ми де́лали, а тепе́рь здесь, там наве́рное, стру́жка у них покупа́ется. Сейча́с заказа́ли, привезли́, всё гото́вое, и поду́шки, и покрыва́ла, и всё э́то, все атрибу́ты. А ра́ньше же гробы́ обива́ли же са́ми, гото́вят всё же са́ми, ткань покупа́ли, ночь оббива́ешь э́тот гроб гво́здичками, там чё-то ещё де́лаешь. Э́то ж с… така́я… строга́ли мужики́ на станка́х, са́ми де́лали. Э́то ж така́я рабо́та была́ кропотли́вая. [А кто вообще гроб делал?] Ну вот у меня дя́дька де́лал. [Заранее?] Нет, почему́ зара́нее? Вот сего́дня челове́к у́мер, они́ ночь де́лают гроб. И оббива́ем, к утру́ уже́, там, когда́ как вре́мя полу́чится, уже́ тогда́ ло́жим в гроб. [Заранее нельзя делать гроб?] Нет, зара́нее не де́лали. Никогда́ не де́лали зара́нее. [Почему?] А заче́м? Э́то же как, выхо́дит, что хоро́нишь что ли себя́ зара́нее. Нет, не де́лали никогда́, не слы́шала да́же здесь тако́го. [… – рассказывает про соседей из Еловки, которые уже заказали себя фотографии на надгробия.] Оно́ и так, когда́ в до́ме поко́йник, крест ста́вится у нас вот в у́гол. Здесь в углу́ стоя́т, и то ка́жется, вот выхо́дишь, что уже́ как неприя́тно. [Получается, в той комнате, где покойник?] Не… он на у́лице. Воро́та у нас не закрыва́ются, когда́ вот поко́йник умира́ет, воро́та незакрыва́емы… Они́ у нас постоя́нно откры́тые, ста́вится в у́гол крест, и пол… и полоте́нчик на кре́сти… [На улице?] На у́лице, да, да. [Соб.: А покойник дома.] А поко́йник до́ма, да. Нельзь…. Нельзя́, э́то, воро́та закрыва́ть. А почему́ не зна́ю, ба́бушка как-то не расска́зывала. Ну наве́рно, что пусть откры́тые бу́дет. [Соб.: Вы сказали, полотенчико на кресте…] На кресте́. Да, на кресте́ виси́т полоте́нце. [Рушник или полотенце?] Полоте́нчики, ну вот сейча́с вот, там же продаю́тся всё э́то. А в осно́… а ра́ньше-то, когда́ вот шли на кла́дбище, отрыва́ли сту́жечки. [Кого?] Сту́жечки. Вот материа́л любо́й [показывает на отрезы ткани], оторва́ли таку́ю ле́нточку, ну сту́жечки ба́ба у нас всегда́ называ́ала, сту́жечки, вот. И на кре́стик ве́шали. Кажд… ка́ждую Ра́доницу меня́ли, ста́рые убира́ли, а но́вые ве́шали. А вот в Белору́ссии бы́ли, у них там в основно́м все бе́лые, а у нас-то си́тец, вот я по́мню, здесь вот висе́л, како́й-то э́то. А там вот всё чисто бе́лое, вот таки́е вот. Мо́жет быть тюль кака́я-то, ещё что-то вот. И вот ка́ждый э́то празд… Это мы уже́ сейча́с как-то отошли́, и то, раз мы уже́ зна́ем, то я ношу́ свои́м, а так вот постоя́нно, ба́ушка у нас всегда́… И ра́ньше, э́то сейча́с, что там, столы́ каки́е-то накрыва́ют, уже́ столы́ наде́лали во́зле кладби… во́зле моги́лок всё, а ра́ньше приходи́ли, скатёрку расстила́ли, на э́том, на моги́лке. Там яйцо́ како́е, хле́бушек положи́ли, по… поку́шали, помяну́ли и пошли́. А сейча́с уже́ гуля́ния устра́ивают. [Эти полотенца каждый год на Радоницу меняют?] Да, да, меня́ют, ка́ждый год на Ра́доницу. [Их поменяли, и что со старыми делают?] Ну, выбра́сываем, со… скла́дываем, что там, в паке́тик како́й-нибудь, домо́й же не понесёшь. И выбра́сываешь там. Маши́на приезжа́ет с к… в конте́йнер и увезли́.