Характеристики текста
Год2023
СобирателиПАА, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодВВО
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VII 2 а Что делали при засевании, чтобы был хороший урожай, чтобы град не побил посевов?
VII 2 в Как определяли время начала сева?
Ключевые слова
Весна, Время, Говорить, Жито, Земледелие, Земля, Календарь, Капуста, Крапива, Новый-старый, Овощи, Пища, Поговорка, Приметы, Пространство, Растения, Сев, Снег, Урожай-неурожай, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13380
13380
[Соб.: Были присказки, чтобы понять, когда нужно что-то сеять? Лист в копейку…] Ну, как говори́ли про овёс, вот, допу́стим, щас вспо́мню. Се́ю в г… Се́й в грязь, бу́дешь князь. Допу́стим, вот. [Сей в грязь?] Да. Се́й в грязь, бу́дешь князь. Как-то про жи́то ещё бы́ло, на́до у Ива́на [ИНВ] спроси́ть. И вот забы́ла, не по́мню. […] Как-то про жи́то ещё есть, что-то такое. Забы́ла, что-то как-то про жи́то есть, не по́мню. [Соб.: А вот это «Сей в грязь…»] Э́то вот се́ять на́до когда́. Снег сошёл, се́ять, да. Ещё вот ка́к-то э́то… у меня́ сосе́дка была́, жи́ли мы там вот в дере́вне когда́, она́ вот когда́ капу́сту сади́ла, она́ всегда́ крапи́вину срыва́ла и ста́вила. Крапи́вину ста́вит, и вот ка́к-то она́ приго… пог… пригова́ривала ти́па того́, что вот: «И на убо́гих, и на здоро́вых, пуска́й, вот, расти́; как крапи́ва растёт, так и капу́ста пусть растёт». [Срывали стебелёк крапивы?] Да, про́сто стебелёк срыва́ла она́ и вот поста́вит на гря́дку. Вот ба́ба в… вы бы́ли, кто́-то был, наве́рное, у За́йцевых Валенти́ны Ива́новны [ЗВИ]. Вот э́то, э́то её ма́ма была́, вот она́ поста́вит вот так вот… а мы ж рядышком жи́ли вот. И она́ вот всегда́ поста́вит э́ту крапи́винку и вот всегда́ пригово́рит. [Одну на всю грядку?] Да. [Или много?] Нет одну́. Вот то́лько начина́ется сади́ть капу́ста вот и вот поста́вит, что её воткнёт в земе́льку, и вот, и говори́т. Так что… на всех чтоб росла́.