Характеристики текста
Год2023
СобирателиСВИ, ЯСС, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодУФА
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XI 1 д Как назывался хлеб, забытый в печи? Что с ним делали?
XI 1 е Как назывался хлеб, у которого корка отстает? Что при этом говорят? Как над хозяйкой, которая такой хлеб испекла, шутят?
XI 1 й Если хлеб пригорит, что говорили? Что из него делали?
Ключевые слова
Болезнь, Животное, Корова, Скот, Хлеб, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13392
13392
[Как называли хлеб, который забыли в печи?] Забы… забы… забы́тошный хлеб. Забы́тошный хлеб. И вот его́ пото́м… вот э́то… вот э́то вот я зна́ю, что [в]от забы́тошный хлеб. И… е́го прибира́ли пото́м, э́тот хлеб, вот. Забы́тошный хлеб. А ра́ньше скоти́ну держали́, и вот… телёнок э́сли ма́ленькый заболе́ет и́ли чё, и вот отла́мывают, э́то, разма́чивают, э́того забы́тошного хле́ба… размо́чат и в по́йло даю́т телёночку э́тому. Забы́тошный хлеб э́то. [Чтобы не болел, да?] Ну, ну. Ну. […] [Как называли хлеб, от которого отстаёт корка?] А э́то… недоква́шенный, недоква́шенный хлеб, е́сли ко́рка отста́ла. Недоква́шенный хлеб. […] [Если хлеб пригорел у хозяйки, что-то говорили?] [Смеётся.] А эт… э́то шути́ли. Говори́т: «АА, хлеб пригоре́л, – гът, – хозя́ин хозя́йку пошшу́пал». [Смеётся.] Э́то ж… аа… э́то ж… э́то хозя́ин хозя́йку пошшу́пал, дак хлеб пригоре́л. Э́то… э́то шу́тка была́ така́я.