Характеристики текста
Год2017
СобирателиККК, СЕ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодУТП
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XIV 6 а Как называется молодой месяц?
XIV 6 в Как называется месяц на ущербе?
XIV 6 д Как называется безлунье?
XIV 6 доп
XIV 7 г Чего нельзя было делать после захода солнца и почему? Почему нельзя спать на заходе солнца?
Ключевые слова
Вечер, Время, Давать-брать, Дни, Земледелие, Знак-знамение, Лунные фазы, Неделя, Приметы, Прорицание, Пустой, Сев, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1342
1342
[Были дни, когда нельзя было сажать?] Вот на пусто́й неде́ле, называ́ется пуста́я неде́ля. [Когда она?] Ну ўот когда́ ўот н… наступа́ет ме́сячко тако́е, рожо́к, ну вот пото́м она́ растёт-растёт-растёт и до полнолу́ния дохо́дит, а пото́м схо́дит, вот сошёл ён, он и сле́дующая неде́ля уже́ называ́ется пуста́я: ничего́ на не́бе не́ту. [Как называется?] Сход называ́ется. [Сход?] Да, сход называ́ется, да. Новолу́ние, сход, а пото́м уже́, ўот когда́ сход конча́ется, и вот э́то пуста́я неде́ля, сле́дующая идёт. А пото́м опя́ть начина́е расти́ рожо́к, опя́ть новолу́ние. [На пустой неделе нельзя ничего сажать?] Ну говоря́т, что да. [Почему?] Не зна́ю. [Только сажать или еще что-то нельзя делать?] Ну не зна́ю, ну… ну э́то так говоря́т, но… а когда́... А ещё говоря́т, что ес\ли посо́дишь, то и вы́растет, а не посо́дишь, то ничего́ не вы́растет [смеется]. [Не говорят, что в это время нельзя в долг давать?] Ну не зн… Мо́жа быть и так, не зна́ю. Ну коне́чно, есть така́я прыме́та, да. [Какая?] Ну что нельзя́ вот дава́ть в долг. Ве́чером нельзя́ дава́ть в долг. [Вечером?] Да. [Почему?] Не зна́ю. [Если дашь, то что будет?] Не зна́ю. [Через некоторое время возвращаемся к этой теме…] [Вы не примечали, что на луне, в полнолуние, есть пятна какие-то?] Не зна́ю. У меня́ ли́чно бессо́нница, я не могу́ н… спать, когда́ полнолу́ние. Вот э́то я замеча́ла.