[Говорят, что раньше, когда не было дома культуры, все развлекались сами, собираясь по домам.] [УВА:] Весну́, как вон ста́рые ɣоворя́т ɣу́кали. [КАВ:] ɣука́ли. [Что это такое?] А э́то вот пра́здник, весну́ вот ɣу́кали, вот сюда́ вот то́же приходи́ли, вот где сте́ла стои́т [на месте разрушенной церкви – там теперь большая поляна на крутом высоком берегу реки] – вот сюда́, грит, лю́ди собира́лись… [ЛВВ:] Ну, пе́сни пе́ли, крича́ли. [УВА:] И пе́сни пе́ли, крича́ли весну́, чтобы весна́ пришла́ тёплая да. [КАВ:] ɣу́кали – а у нас ɣука́ли. Ты ело́вская, а мы ермако́вские. Ну, ɣука́ли, чтоб быстре́й весна́ пришла́. [Еловские ɣу́кали, а ермаковские ɣука́ли?] [КАВ:] Они́ говоря́т «ɣу́…» ка́к вы? [УВА:] «ɣо́». [КАВ:] ɣу́кали, ɣу́кали, а у нас ɣука́ли. ɣука́ли. У них ударе́ние не туда́. [УВА:] У на́с-то там белору́сы – Ело́вка. [А здесь?] А здесь уже ка́к бы… [КАВ:] Мы ж белору́сы. [УВА:] Вы белору́сы, но всё равно́. А та́м пришли́-то пе́рвые, в Ело́вке-то бы́ли, там вобще́ одни́ были белору́сы. А здесь ка́к бы уже́ [нрзб.]. [КАВ:] Моя праба́бушка была́… [УВА:] Оси́новка – тоже белору́сы. [ЛВВ:] Три дере́вни бы́ло, и все по-ра́зному говори́ли. […] [Когда весну гукали?] [КАВ:] Весно́й. Вот как снег ста́ивает, и они́ начина́ют. [УВА:] Э́то же то́же пра́здник како́й-то, и вот огни́ все собира́ются. А у нас вот в Ело́вке, у нас на Бугре́, у нас Буго́р был та́м вот: среди́на дере́вни, та́к у́лица была́ и так [Т-образный перекресток в Осиновке, которая состоит из двух улиц], и вот на э́том пятачке́ все собира́лись, вот, называ́ли Буго́р. Вот, на Буго́р придёшь, вот они́ все у! пе́сни… [КАВ:] Они́ про́сто пе́сни пе́ли… [УВА:] Уɣу́. Пе́сни пе́ли, пляса́ли, там ка́к-то они́ ɣоворя́т «разлу́ку води́ли». У на́с вот ща́с он «Ручеёк» называ́ется, а ра́ньше у них была́ «Разлу́ка». Вот то́же так станови́лись па́рами и-и-и… Интере́сно бы́ло. Мы́ даже ещё вот детьми́ бы́ли, мы́ ещё ɣуля́ли с ни́ми ходи́ли. До́лго, по всей у́лице как пройдёшь – во, ве́чер прошёл. [Это в определенный день или просто, как погода установится?] [КАВ:] В определённый. Пра́здники каки́-то бы́ли – вот в э́ти пра́здники и… [УВА:] Да-да, в пра́здники, ну… А пото́м мы́-то, ребяти́шки, чё собира́лись – че́м-то ж на́до бы́ло заня́ться. То́же та́к же в «Ручеёк» в э́тот ɣуля́ли. И́хняя «Разлу́ка», а на́м ужо́ совреме́ннее, там ста́ли уже ɣовори́ть – э́то у нас уже́ был ручеёк. [Слово «гукать» что значит?] [Вместе:] Звать. [УВА:] Ну́ как зва́ли. [Песни эти пели по-особенному или как всегда?] [КАВ:] Ну, они́ по-своему́, по-белору́сски пе́ли. [УВА:] Ну. Как свой язы́к, они́ на своём пе́ли, а… [КАВ:] Вот у нас го́вор-то не тако́й, вот в Оси… в Ело́вке – там вобще́! [ЛВВ:] Они́ немно́жко похо́же бы́ло – э́то «Россия́нка» [хор при доме культуры в Ермаках, который поет старые местные песни] пою́т, вот та́к пе́ли. [КАВ:] Раз они́ так [нрзб.]… ка́к-то протя́нуто, как пе́вчие говоря́т. [ЛВВ:] Уɣу́, «Россия́нка», они́ пою́т. [КАВ:] Вот, как ело́вские-то, вот у них тако́й же.