Характеристики текста
Год2023
СобирателиАСК, ДСЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодБГИ
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодБВГ
Полm
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XVII 2 а Когда змеи уходят на зиму и куда? Что они делают перед уходом??
XVII 2 и Что сделать, чтобы змея не тронула
XVII 10 в Когда нельзя идти на охоту, рыбалку? Почему?
Ключевые слова
Бог, Вера, Воздвиженье, Время, Гады, Говорить, Грех, Запреты, Змея, Календарь, Лес, Меморат, Народное православие, Осень, Охота, Поговорка, Праздники, Пространство, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13440
13440
[А в какие дни нельзя идти на охоту?] [БВГ:] На охо́ту все дни хоро́шие. Быва́ет пра́здник тако́й – Здви́женье. Два́дцать седьмо́ɣо, да? [БГИ:] Сентября́. [БВГ:] Сентября́. Вот тада́ жела́тельно не ходи́ть. [А почему?] Потому́ что зме́и собира́ются, ползу́т, их тада́ на ка́ждом шагу́. Вот э́то мо́жно… [БГИ:] А почему́ мы за клю́квой ходи́ли? [БВГ:] Дак нам не́когда бы́ло, на́до бы́ло быс… [БГИ:] Два́дцать седьмо́го сентября́ у нас сын второ́й роди́лся, вот, я уже́ тем девчо́нкам говори́ла : «Только́ склоню́сь я́годы брать, я́год… Змея́ на ко́чке. То́лько склоню́сь, и я проходи́ла – все беру́т, наве́рное, сло́во зна́ют, а я ничего́ не зна́ю, дак, и так проходи́ла». [БВГ:] Ну в тако́й день жела́тельно… [БГИ:] Вот попа́ли вот в Здви́женье, и ещё вот, Га́ля Ме́льникова тогда́ была́, она́ грит: «Я то́же не могу́, то́лько склоню́сь – змея́». И мы с ней так и проходи́ли, я́год не набра́ли, то́лько круго́м зме́и. А лю́ди беру́т. [БВГ:] Они́ не обраща́ют на них внима́ния и всё, а ты бои́шься. [А какое слово надо знать, чтобы змеи не тронули?] А есть не́которые, что уме́ют. [БГИ:] Уме́ют, говоря́т. [БВГ:] Он змею́ возьмёт, она́ по́лзает и хрен уку́сит. [Смеются.] [БГИ:] Хр… хрен… от тебе́ хрен. Вот, я по́мню, Га́ля Са́ввичева, мы с ней ходи́ли в Горе́лый Мох, за брусни́кой и́ли за си́ней я́годой. Си́няя я́года, голуби́ка, наве́рное, там. [БВГ:] Ну голуби́ка. [БГИ:] Ну зову́т «си́няя я́года», и брусни́ка. Боло́то недалеко́ тут, от села́. И вот она́ берёт, я так же всё зме́и мне, зме́и. Я говорю́: «Пошли́ домо́й». «Да дава́й поберём, – она́ на о говори́т, – дава́й поберём ещё». Я говорю́: «Га́ля, ну, ну не могу́ я вот, круго́м зме́и, зме́и. Не могу́». И я с тех пор ещё ни ра́зу не пошла́, мне миллио́н дава́й – я не пойду́ туда́ да́же. А она́ вот, э́то, собира́ла: «А ты чё, ничё не зна́ешь?» Я говорю́: «А что я должна́ знать?» Вот, я по́мню, по-мо́ему, она́ говори́ла: «Иду́ в лес, к… клещ нале́з, змея́ – под коло́ду залеза́й в уго́ду». Что́-то вот так, неск… нескла́дно, вот тако́е что́-то. Вот я по́мню, она́ ви́димо захо́дит, говори́т, а я ничего́ не зна́ю, дак меня́… всё зме́и навстре́чу. А лю́ди зна́ют, ви́димо, сло́во зна́ют – вот. Их Бог берегёт. Мы безбо́жники так. [… – Разговор уходит к другой теме. Соб. через некоторое время: А почему на Сдвиженье так много змей?] [БВГ:] Они́ собира́ются к… в я́мы, ну где́-то на зиму́ все в ку́чу собира́ются, со всё э́то, и все они́ там перезиму́ют. А весно́й пото́м опя́ть выходя́т. [БГИ:] Располза́ются.