Характеристики текста
Год2023
СобирателиФВА, ФВА, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПТИ
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XII 19 Какие приметы, поверия, обряды связаны с зеркалом?
Ключевые слова
Битье, Дом, Запреты, Зеркало, Покойник, Пространство, Растения, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13448
13448
[Есть какие-то растения, которые нельзя заносить в дом?] Подожди́, каки́е же? Каки́е-то нельзя́ заноси́ть… А каки́е – я чё-то не по́мню. Каки́е-то говори́ли, что нельзя́, но не по́мню. Каки́е-то нельзя́. Ой же, как же они́ называ́ются, они́ у нас не расту́т здесь. Каки́е-то таки́е лохма́тые. Ой, я не по́мню, не зна́ю. Каки́е-то есть, нельзя́, но не зна́ю, не зна́ю. Не зна́ю, каки́е-то нельзя́ заноси́ть. Зе́ркало разобьёшь, нельзя́, сра́зу выки́дывать на́до… ра́ньше все говори́ли – е́сли зе́ркало разби́лось – сра́зу выки́дывайте. Вот. Я́кобы поко́йник бу́дет. [Соб. удивляется.] Уɣу́, уɣу́. Вот э́то то́же говори́ли ра́ньше нам, что не бе́йте зеркала́, я́кобы э́то. Вот.