[ВВН переехала в Ермаки из Вагайского района. Рассказывает, что её удивило в селе.] [ВВН:] А ещё э́то… Хо́дят зде́сь рябяти́шки под Но́вый год. А ещё я расскажу́ э́то… Прие́хала я когда́, э́то… Прие́хала в се́мьдесят четвёртом году́. А вот э́то бы́ло трина́дцатого. Ста́рый Но́вый год – с трина́дцатого на четы́рнадцатое. У нас трина́дцатого был педсове́т.
[ВВН работала учителем в школе.] Дире́ктор, я́сно, отруга́л за дво́йки, кото́рые я вы́ставила за че́тверть, за втору́ю че́тверть вы́ставила ребяти́шкам. Не то́лько я, и други́е. Зна́чит, я пришла́, коне́чно, и попла́кала до́ма, а хозя́йка ушла́ в го́сти
[ВВН приехала в Ермаки по распределению и жила у одной старушки], и подру́жка э́та… Ещё две де́вочки ещё жи́ли, они́ куда́-то уже́ убежа́ли, а мо́жет… Нет, одна́-то уже́ за́муж вы́шла, а втора́я, мо́жет быть, то́же ушла́ куда́-то. И ба́х: дверь. Постуча́лись в дверь, захо́дят – и как на́чали зерно́м сы́пать. Я ду́маю: «Что тако́е?» Пшени́цей – по всему́ до́му, по всему́, и в ту ко́мнату, и в другу́ю ко́мнату. А я ещё и не зна́ла, что что́-то на́до дава́ть. Но они́ за… они́ захо́дят, и, там: «Се́ю, се́ю, посева́ю, с Но́вым го́дом поздравля́ю». И зна́чит, ну, вот, э́ти присказу́льки вся́кие э́ти.
[Смеётся.] Э́то… Я не по́мню, я им да́ла что́-то и́ли не́т, угости́ла я, потому́ что со слеза́ми была́, расстро́енная. А ещё е́здила, отпуска́ли меня́ на кани́кулы домо́й туда́, в Вага́йский райо́н, э́то прие́хала ещё и скуча́ла там, и всё… И э́то… А пото́м хозя́йка-то у́тром встаёт и говори́т: «Слу́шайте-ка у нас кто́-то поле́нницу дров, – говори́т, – завали́л».
[Это как?] Э́то вот они́, р… ребя́та. Взя́ли, переверну́ли э́ту поле́нницу, чтоб она́ упа́ла. А ещё тут что твори́лось, э́то вообще́. Вот, вз… возьму́т сне́га натаска́ют – и водо́й. Вот тут коло́нка был\а, вон, где па́лка стои́т, и коло́нка. И они́, зна́ете, налью́т здесь э́то
[указывает на ворота]… налью́т: у́тром не мо́жем откры́ться. Дом закро́ют.
[А зачем они это делают?] А вот… не зна́ю, э́то вот тако́е пове́рье бы́ло, что в… зна́чит вот к тётке Федо́ре притащи́ли теле́гу тра́кторную, от… вон из того́ до́ма, в э́ту… в огра́ду откры́ли воро́та и потащи́ли. Она́ говори́т: «Я сказа́ла э́тим лю́дям спаси́бо большо́е
[смеётся], потому́ что мы снег, – говори́т, – вот стаска́ли пото́м в э́ту теле́гу с де́дом».
[Как называлось, когда люди с зерном на Старый Новый год ходили?] […] [ВВН:] Э́то… а как назыв… ж… не… не поняла́ вопро́с.
[Соб.: Приходили с зерном, бросали его, говорили…] [ВВН:]«Се́ю-ве́ю…» «Се́ю-ве́ю…» Подожди́те… «Се́ю, се́ю, посева́ю, с Но́вым го́дом поздравля́ю». И ещё там каки́е-то вся́кие часту́шки. Ну, что́бы угости́ли пото́м. Кто́-то са́ло несёт, кто́-то что́-то то́же… Кто́-то вино́. То́ля
[обращается к ВАМ], а э́то… а ра́ньше вот, э́ти, трина́дцатого января́ ходи́ли…
[ВАМ:] Шули́кины.
[ВВН:] Шули́кины. О, они́ называ́ются шули́киными. А у нас называ́ется в дере́вне, там, в Вага́йском райо́не, «наря́дчики». Наря́дчики. А у… тут у них шули́кины.
[Как одеты шуликины?] А кто во что́ гора́зд.
[ВАМ:] Хто во что ɣора́зд.
[ВВН:] Кто во что́ гора́зд. Кто с… с… ве́дьмой оде́нется, кто ещё что́-то. Ходи́ли с гармо́шкой. А он
[ВАМ] то́же гармони́ст-баяни́ст у меня́. Один раз компа́ния пришла́, а он ушёл в после́днюю ко́мнату, они́ туда́ пошли́. А там темно́, как… а р… на́ша ро́дственница, как она́ ткну́ла, да ему́ чуть не в глаз.
[Смеётся.] Чтоб он игра́л ей.
[ВАМ:] Ра́ньше вот у нас оди́н пра́здник, в Ело́вке – друго́й, в Оси́новке, Тамакуля́х там, в… в Битьёво
[Битьёво – ныне не существующая деревня в 9 км от Ермаков] там, в Реза́нова
[Резанова – ныне не существующая деревня, находившаяся примерно в 15 км. от Ермаков] бы́ли. Они́ ж… по-ра́зному, отовсю́ду пришли́, и у ка́ждого свой пра́здник. И вот они́ в э́тот раз церко́вный тут отме́тили, пото́м в Тамакули́, наприме́р
[ВВН одновременно:] Э́то церко́вные пра́здники, у меня́ где́-то бы́ло запи́сано.
[ВАМ:] Церко́вные… Нико́ла там, Рождество́, Петро́в день – вот они́ всё…
[ВВН:] А в Ермака́х како́й день?
[ВАМ:] Да я фиг его́ зна́ет.
[ВВН:] У нас вот там
[в с. Шестовом Вайгайского района] Миха́йлов день, э́то два́дцать пе́рвого ноября́.
[ВАМ говорит одновременно:] Миха́йлоў де́нь.
[ВВН:] А у вас како́й? Я уж забы́ла.
[ВАМ:] Не зна́ю.
[ВВН:] Рождество́, наве́рное, нет?
[ВАМ:] Рождество́ в Оси́ноўке. В Осиноўке.
[ВВН одновременно:] Рождество́-то, наве́рное, в Оси́новке.
[ВАМ:] Вот в кажд… в… они́ деревня́ми и сели́лись
[нрзб. – 00:49:42,342].
[ВВН:] Ну, вы по́няли, наве́рно, да? Вот у вас знако́мые живу́т в Жигуля́х
[Жигули – село приблизительно в 20 км. от Ермаков], напри… Вот вы живёте в Жигуля́х. Вы с ним знако́мы, зна́чит, и мы е́дем с ним, зна́чит, к вам гости́ть. На ло́шади, на лошадя́х тогда́ приезжа́ли, всё.
[ВАМ одновременно:] Ну, а тогда́ чё бы́ло.
[ВНН:] Отгуля́ют и е́дут домо́й, кто́-то с ночево́й остаётся. Тепе́рь, зна́чит, у нас в дере́вне пра́здник – вы к нам е́дете со все́х дереве́нь. К на́м вот, в Шестово́й-то мы жи́ли, к на́м вообще́ о́чень мно́го приезжа́ло. Наве́рное, коне́й се́мь в огра́де стоя́ло. Вот. Да. Зна́чит, и мужики́ не напива́лись, и не… не…
[ВВН:] Вот ра́ньше… зна́чит, по…
[ВАМ:] Сейча́с пе́сню не услы́шишь
[нрзб. – 00:50:23,840].
[ВВН:] А вот ты скажи́, пожа́луйста, когда́ ста́ли вот… Ва́ши пре́дки то́же э́тим занима́лись, как вы́? Поле́нницу зава́лите, наприме́р, или ещё что́-то.
[ВАМ:] Да я отку́да зна́ю? Я зна́ю, что их вали́ли, и всё.
[ВВН:] У ба́бы До́ры ты́ свали́л поле́нницу?
[ВАМ:] Нет.
[ВВН:] А кто́?
[ВАМ:] Да я фиг её зна́ет. Я ми́мо прошёл. Я зна́ю, что пото́м мне скла́дывать.
[А это всё в тот же день было? Это тоже на Старый Новый год вы всё валили?] Да, э́то на ст… в ночь, э́то… кто чё у кого́ сволокёт, тот и та́щит.
[ВВН:] А пото́м, а… э́то… я рабо́тала, за дире́ктора остава́лась, он на го́род уе́хал, и что́-то, в о́бщем, в кочега́рке там полома́лось. Ну я побежа́ла за учи́телем трудо́в, он пожило́й уже́, э́то… и он всегда́ им подска́зывал что де́лать. Я иду́, а зна́ете, наря́дчики-то с той стороны́ на теле́ге та́щат, ну, насе́ли, кто на т… наро́ду сто́лько. Ду́маю, сейча́с они́ меня́ столкну́т куда́-нибудь. Я с… к свекро́вке заскочи́ла в огра́ду, смотрю́ с крыльца́: прое́хали. А пото́м э́ту теле́гу в овра́г они́ свали́ли. Представля́ете?
[ВАМ:] Тра́кторную теле́гу вон отту́да припёрли, вот туда́ к… к э́тим в оɣра́ду, ба́ба Федо́ра кото́рая.
[Нрзб. – 00:51:35,906]. Она: «Спаси́бо, хоть привезли́, снеɣ накида́ла».
[ВВН: одновременно] А, э́то, ра́ньше ж туале́тов не б… Ну, я расска́зывала, да. А э́то оди́н раз звони́т, он говори́т: «Я…» – говори́т…
[ВАМ одновременно:] Коро́ву переведу́т с хле́ва в хлев.
[ВВН:] Ну э́то уже́ тепе́решняя молодёжь, вот как зять наш, вот они́ уже́ ста́ли э́то… ба́ловаться. Вот от сва́тьи от на́шей, вот, че́рез дом живёт, перевели́ коро́ву, вот напро́тив сове́та мужчи́на жил, к ним. А коро́вы то́лько что отели́лись, представля… представля́ете? А е́сли б вы́мя подморо́зили и́ли чё, э́того же… нельзя́ э́того де́лать. Вот. А что ещё, что́-то хоте́ла сказа́ть, забы́ла…
[ВАМ:] Закро́ет кто, подопрёт всё.
[ВВН:] А, звони́т То́лина
[ВАМ] тётка, звони́т: «Ве́ра, айда́ быстре́й открыва́й, я в туале́т хочу́». Э́то сейча́с у нас туале́т-то в до́ме, но… А она́ говори́т: «Я ведро́ не занесла́ с ве́чера, – говори́т, – я в туа́лет хочу́. Сейча́с, – говори́т, – я э́то…»
[Смеётся.] Я побежа́ла, вот, зна́ете, вот на таку́ю про́волоку
[показывает мизинец] закры́ли па́рни, и… я е́ле… я, наве́рное, тебя́
[обращается к ВАМ] звала́ или чё… кого́-то из мужико́в, они́ вот та́к вот накрути… накрути́ли, накрути́ли, вот так е́ле…
[ВАМ одновременно:] Да я чё пойду́, когда́ я сам закрыва́л.
[ВВН:] А оди́н раз его́ племя́нник закры́л, ну. Мы уже́…
[ВАМ:] То две́ри подморо́зят, воро́та.
[ВВН:] Ну подморо́зят, я расска́зывала.
[А зачем это делают?] [ВАМ:] Ну, чтоб… обы́чай, наве́рное, тако́й.
[ВВН:] Баловство,\ по-ви́димому. Э́то уже́ как тради́ция така́я, что вот из го́да в год.
[ВАМ говорит одновременно:] Э́то на́до… наряд…
[А наряжались как?] [ВАМ:] Ну так, кто в чём, в том пошёл.
[ВВН:] Кто шу́бу вы́вернет, кто, зна́чит, кто во что, кто ма́рлю тут оде́нет, кто что. Мы то́же с ним
[С ВАМ] наряжа́лись. Оди́н раз пошли́, договори́лись с учителя́ми идти́. К ним пришли́, он с гармо́шкой. Прихо́дим, они́ говоря́т: «А мы не пойдём». И мы обра́тно верну́лись несо́лоно хлеба́вши.
[Смеётся.] [Какие песни пели? Не помните?] [ВВН:] Не́а. Да вся́кие бы́ли пес\ни.