Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, ФВА, ФВА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПНК
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодПСА
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
Ключевые слова
Верх-низ, Водка, Запреты, Переворачивание, Питье, Посуда
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13552
13552
[А если уже напился и не хочешь пить, переворачивали стопку?] [ПСА:] Ну я не зна́ю, у нас тако́го вро́де б не́ было, а вот вообще́ бы́ло, что вот, наприме́р, ча́й вот и… до́лжен вы́пить. Е́сли не хо́чешь – ча́шку не забыва́й переверну́ть. [ПНК одновременно:] Ну не чай, мож… мо́жно и спиртно́е. [ПСА:] А никто́ не зна́л пер… раз, ста́вят ему́ сно́ва, он выпива́ет – опя́ть ставя́т, он уже́ не м… «Я не могу́». «Так а ча́шка, – говори́т, – не перевёрнута, её ну́жно бы́ло вы́пить и переверну́ть, всё, тогда́ зна́чит». [ПНК:] Ну и спиртно́е то́же так же. [ПСА:] Ну, наве́рное, спиртно́е…