Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, ФВА, ФВА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПНК
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодПСА
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 2 в Какими обрядами сопровождались проводы в армию (выводили призывника в двери спиной вперед, он должен был разбить тарелку, завязать узлом свою рубаху)? Что давали с собой отправляющемуся в армию?
XXIa 2 б Как провожали человека в дальнюю дорогу? Что при этом говорили и делали (говорили молитву, брали с собой монеты, икону; не подметали в доме после уехавшего)? Чего нельзя было делать (возвращаться с дороги)? Почему? Какой день считался плохим или хорошим для отъезда? Был ли обычай оставлять вместо уехавшего куклу? Что давали с собой отправляющемуся в дорогу?
Ключевые слова
Бросать, Ворота, Вывешивание, Головные уборы, Двор, Дом, Дорога, Закрывать, Запреты, Икона, Мать, Мести, Наоборот, Народное православие, Ноги, Открытый-закрытый, Очищение, Пение, Передний-задний, Перекресток, Платок, Пол, Проводы, Пространство, Путь, Путь обрядовый, Пятиться задом, Растения, Рекрутские обряды, Семейные обряды, Сквозь, След, Уборка дома, Угол, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13575
13575
[Не говорили, что если человека далеко провожают, то после него нельзя мести пол?] Ну, э́то да, м…. у нас и щас так. Вот у нас с… оди́н сын в Тюме́ни живёт, оди́н в Иши́ме. [ПНК:] Ко́стя говори́л… [ПСА:] Вот они́ е́сли уезжа́ют, они́ пока́ не прие́дут, пока́ не позво́нят, мы э́то, пол не подмета́ем. И сейча́с так же, вот оно́ и тогда́ бы́ло и щас так же. [Почему?] Ну, ти́па следы́ и́хние что́бы не замести́, а уже́ когда́ они́ в дом свой зайду́т, то зна́чит, тогда́ уже́ мо́жно так вот. [ПНК:] Ста́рые-то лю́ди бо́льше замеча́ли, вот у нас дед [имеется в виду ПСА] до сих пор, е́сли он уезжа́ет, воро́та ему́ откро́ю, он пое́хал, пока́ он на перекрёстке за́ угол не зае́дет, мне воро́та закрыва́ть нельзя́, ста́рые лю́ди так де́ду сказа́ли. [ПСА:] Ну, э́то вот меня́ жен… же́нщина так нау… научи́ла, что я, гът, своего́… Она́ умерла́, он пожило́й ещё. Что вот е́сли муж е́дет куда́-то за преде́лы там дере́вни, куда́-то, гът, что вот жена́ откро́ет, я вы́еду, из… з… с огра́ды име́ется в виду, и что́бы она́… она́ закры́ла, не я, чтоб сам чтоб… чтоб я верну́лся в э́тот дом. Так вот, расшифрова́ть, е́сли бо́лее поня́тно. [А в армию как провожали?] Вино́ пи́ли. [Смеется.] [ПНК:] Серёжа, не шути́. [ПСА:] Э́то… цв… цвето́к э́тот прибива́ли. [ПНК:] Ну, в а́рмию да, тут свои́. У нас вот уходи́л, на́до чтоб, э́то са́мое, ну, по́сле того́, по́сле засто́лья, по́сле э́тих, всё, расхо́дятся. М… зна́чит, он до́лжен на пере́дний у́гол приби́ть цвето́к с носовы́м платко́м. [ПСА:] А, из до́ма всё ка́к-то спино́й вперёд же, да, идти́. Я, дед, к э́тому не дошла́ ещё. [ПСА:] АА. [ПНК:] Он берёт в… э́тот молото́к, гво́здик, и плато́чек, и цвето́чек, и мать его́ берёт за… по́д руки, а он ведёт, он идёт за́дом то́лько на перёд выхо́дит. [ПСА:] Спино́й выхо́дит шага́ет. [ПНК:] Чтоб э́то, чтоб слу́жба норма́льная была́. Вот э́то вот то́же, не зна́ю, де́лали. [Он с платочком и цветочком в руках спиной выходит?] Да, да, да, да. [А откуда он начинает выходить?] Из до́му. Из до́му не [оговаривается] пошёл и вот в пере́дний… пере́дний у́гол он вбива́ет э́того. [Не говорили, что нужно пройти все двери?] Э́то не зна́ю. [Нет?] [Отрицает.] [ПСА:] И когда́ забьёт молото́к не подаёт, а броса́ет. [ПНК:] Броса́ет об огра́ду, ну. [ПСА:] Мо́жет в лоб кому́ попадёт. [ПНК:] Не стой там. [Смеются.] [Почему никому не подают?] Молото́к вот кото́рым он прибива́ет цвето́к, он его́ не отдаёт, кому́-то там, а до́лжен бро́сить. Вот, ти́па, как на сва́дьбе цвето́к. [Изображает, как кидает за спину букет или молоток.] Ха, куда́ упадёт. Так и здесь то́же. [Почему так?] Мы не зна́ем, так вот… [ПНК:] Ну, говоря́т, что, чтоб слу́жба лёгкая была́. [ПСА:] А с чем э́то свя́зано, как э́то. [Цветок настоящий или искусственный?] Нет, иску́сственный. [ПНК, одновременно:] Иску́сственный. [ПСА:] Он же пото́м, когда́ с а́рмии прихо́дит и сам его́ срыва́ет. [ПНК, одновременно:] Он же пото́м, пока́ с а́рмии придёт, он же его́… всё вре́мя там. [А платочек откуда берется?] Дак а покупа́ешь уже́, [нрзб. – 01:16:49]. [ПСА:] Носово́й плато́чек, ну. [Все гости уже разошлись в этот момент?] [ПНК:] Все… все в до́ме ещё, ну. [Он это все берет, его мама под ручки выводит спиной вперед?] [Соглашается.] [И доводит до переднего угла?] [Соглашается.] [ПСА:] Там ле́стница уже́, он по ле́стнице забира́ется, прибива́ет… [А после этого он уже не возвращается в дом?] [ПНК:] Нет, нет, всё уже́ ухо́дит, и го́сти ухо́дят. [ПСА:] Сра́зу идёт за… за дере́вню. [ПНК:] Че́рез дере́вню они́ прохо́дят, пото́м… [ПСА:] Е́сли ле́том, то за дере́вню, мост там е́хал, вот за мост выходи́ли. Но е́сли зимо́й, то э́то… [ПНК:] Но всё равно́ иду́т по дере́вне, до горы́ хотя́ бы до горы́ всё равно́ иду́т. [ПСА:] Да, по дере́вне, ра́ньше с гармо́шкой, пе́сни пою́т, самого́нку пьют. [ПНК:] Да ты… на самого́нку-то! [ПСА:] Ну, я же пра́вду говорю́, на́до пра́вду говори́ть же. [Давали ли что-то с собой солдату?] Ну ико́нку, наве́рно, да? [ПНК:] Ну дак, у него́ своя́ вот была́, как мы в ш… шко́лу он ещё пошёл как, ему́ купи́ли. [ПСА:] Она и щас у него́, наве́рно, жива́. [ПНК:] Ну, и щас она́ у него́. И вот он с ней… и в а́рмию пошёл с ней, учи́лся с ней и в а́рмию сходи́л с ней. [Это вы про кого?] [ПСА:] Сын. [ПНК:] Про сы́на. [А что за иконка?] Я да́же не зна́ю, кака́я. Чё-то тогда́ каку́ю-то… каку́ю-то тогда́ нам ска́зали, что на́до купи́ть, вот в шко́лу он пошёл, покупа́ли, я не по́мню уже́ кака́я. Вот. [ПСА:] Алексе́й, наве́рно. [Соб., обращаясь к ПСА: А Вас так же провожали?] Ну да. [Вы тоже прибивали платочек?] [ПНК:] При… прибивают-то все. [ПСА:] Прибива́ют все, да. [ПНК:] Э́то не то́лько что вот у нас в Ермака́х, везде́ вот, посмо́тришь, и в Ви́кулово, везде́. Сра́зу вида́ть, что солда́т из до́ма пошёл, слу́жит, раз плато́чек с н… с цвето́чком.