Характеристики текста
Год2023
СобирателиОМС, ОМС, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Осиновка
Информанты
Данные об инф.
КодЮЗП
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
Va 18 б Что делали с пасхальными яйцами? Что делали со скорлупой пасхальных яиц?
Va 18 а Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца?
Va 18 доп
Va 18 доп
Ключевые слова
Бросать, Верх-низ, Весна, Дерево, Дом, Календарь, Красный угол, Лук (раст.), Над-под, Народное православие, Овощи, Огонь, Пасха, Пища, Подпол, Пожар, Праздники, Пространство, Угол, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13582
13582
[В какой цвет красили пасхальные яйца?] [ЮЗП:] А я́йца мы в э́ту… в шелуху́. [??? – дочь ЮЗП, возраст ок. 40 лет:] В шелуху́, в яи́… в э́тот, в лу́ковую. [ЮЗП:] В лу́ковую, в шелуху́. [В красный цвет?] Да. [Не рассказывали, почему?] Не, я да́же не зна́ю я… Не расска́зывали. […] [Не считалось, что пасхальное яйцо куда-то нужно ставить?] Да, у нас вон е… на ико́не, да, [на левой стороне божницы на боку лежат два красных пасхальных яйца, справа стоит верба, см. фото JuZP-Osinovka-03–05.jpg] два яйца́. [Два?] Мы по… Да, мы э́то ещё, там и пече́нне кладём, и конфе́ты пото́м, а пото́м, говоря́т, э́то, ɣод пройдёт и э́то яи́чко ў… спу́скаемся в подпо́лье, у нас там я́мка, и туда́, и ло́жим туда́ на доро… в э́тот, в у́ɣол, в кра́сный, туда́, е́то, вдруг бу́де пожа́р, и мы пото́м я́йца э́ты возьмём и броса́ем, и э́тот, оɣо́нь, ён ужо́ прэкрашша́ется. [Почему у вас два?] Ну вот два… сде́лала два, да и всё, положи́ла. [Можно сколько угодно?] Ну, ну, да. [Проходит год и меняете?] Да, да, я́йца и не… Мы в подпо́лле туда́ ло… ло́жим, в э́том же дому́, мы туда́ ло́жим э́то, и пече́нье, и конфе́тку, и э́то, я́йца, и туда́ – в у́ɣол в э́тот. [В красный?] Да, в кра́сный уголо́к. [У вас со всех годов хранятся яйца?] Ну, ну яны́ все. Ну, а пото́м, а в, э́тот, е́сли вдруг, у нас вон ɣоре́ли, э́ти, дома́, пото́м бежи́шь, э́ти я́йца бярёшь и пераки́дываешь. [Люди так делали при каком-то пожаре?] Да, да, да. [Помогало?] И да, да, да, помоɣа́ло. Вот у нас ян ку… там, за ре́чкой-то, уже́ давно́ прошло́, и они́ шшас купи́ли [дом], в Ви́кулово живу́т, вот. Броса́ли э́ты я́йца. [Это чтобы пожар прекратился?] Прэкрати́лся, да. [Перекидывали?] Да, пераки́дывали э́ты я́йца. [???:] Чтоб на друго́й дом не пошло́, не пошёл пожа́р.