Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, ГДВ, ОМС, ОМС, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Осиновка
Информанты
Данные об инф.
КодЮЗП
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIIa 5 е Что клали в гроб женщине, мужчине, холостым, ребенку, старику, старухе? Что клали колдуну? Пастуху? Повитухе? Кладут ли покойнику в гроб носовой платок, гребенку для волос? Зачем? Клали ли в гроб хлеб-соль? Кто? Куда? Когда? Что при этом приговаривали? Можно ли было класть в гроб живые цветы? Если нет, то почему? Сколько цветков кладут (чёт или нечет)? На какой нитке висит нательный крест покойного? Хоронят ли его с крестом, или крест вынимают?
IIIa 5 д Как одевали и обували покойника (покойницу)? Можно ли хоронить в туфлях на высоком каблуке, со шнурками? Как называется одежда, приготовленная для похорон (мё\ртвое платье, умё\ршее платье)? Какого она цвета? Можно ли хоронить покойника в одежде красного (черного) цвета? Если нет, то почему (на том свете покойник будет стоять под солнцем, пока одежда не выгорит)? Во что одевали девушку, умершую до свадьбы (в наряд невесты)? Как её называли (божья невеста)? Надо ли снимать с покойника украшения, когда его хоронишь? Почему (на том свете украшения обратятся в змей)?
IIIa 4 и Что нельзя делать в доме, пока там покойник (мести пол, топить печь, печь хлеб)? Надо ли закрывать зеркала в доме, где покойник? Завешивают ли окна? Чем? Для чего? Как долго?
IIIa 4 з Что делают с одеждой, в которой человек умер (сжигают), с водой, мылом, тряпками, которыми мыли покойника? Используется ли мыло в народной медицине? Что делают с одеждой, оставшейся от покойника (раздают родственникам, нищим)?
IIIa 11 доп
Ключевые слова
Время, Год, Гребень, Давать-брать, Девять, Дни, Зеркало, Крест нательный, Молодой-старый, Новый-старый, Обувь, Огонь, Одежда, Покойник, Покрывание, Поминки, Похоронный обряд, Свеча, Семейные обряды, Сжигание, Сорок, Уничтожение ритуальное, Утварь, Хороший-плохой, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13614
13614
[Что делали с одеждой, в которой человек умер?] А убира́ли да и сжиɣа́ли про́сто. [В чем хоронили?] Ста́рые – они́ себе́ уже́ в у́зеў ложи́ли, узяло́к. Скла́дывали. А молодёжь умира́е – что есь в шафанэ́ре, то и надева́ли. У кого́ есть, так они́ надева́ли, у кого́ не́ту – они́ покупа́ли. [Что делали с вещами покойника? Раздавали?] А, да, раздаю́т. […] [Кому?] Ну, кому́ подойдёт. [Родственникам?] И чужи́м раздаю́т. [В какой момент?] После сорока́. [После 40 дней?] Уɣу́. То́лько по́сле сорока́. [В какие дни поминают покойника?] Де́вять дней, со́рок дней, поўɣо́да, ɣод. Ну и всё. [Почему 9 и 40 дней?] А хто́ их зна́ет! [Что нельзя делать, пока покойник в доме?] Ну, а что́ ты бу́ъшь де́лать? Стира́ться ж не бу́дешь, рабо́тать не бу́дешь! Коне́шно, ничё не де́лаешь. [А что нужно обязательно сделать? Закрывали что-то? Зеркала, например?] А! Ну, закрыв\али, коне́шно. [Зачем?] Ну, что́бы оно́ не по́ртилося, зе́ркало. [Как?] А ка́к – е́то… оно́ жа пото́м э́тыми, чо́рными… э́тими делается. [Черными чем?] Ну вот, отту́да… Там че́м они́ вы́крашены. И пото́м те́ уже… убира́ются, и некраси́во зе́ркало стано́вится. [Если оно открыто при покойнике?] Да, е́сли откры́то бу́де. На́до закрыва́ть. Зеркала́ чтоб не по́ртились. [А что кладут в узел?] Носки́, трусы́, штаны́, ма́йка, руба́ха, там э́то… Ну и же́нщин так – пла́тье. Стару́хи. [Только одежду?] Оде́жду то́лько. [А гребень, носовой платок?] Ну, да, и э́то всё-всё туда́, и носово́й плато́чэк, и крэ́стик, и е́ту, све́чку туда́, мо́жет, и плато́чэк носово́й – всё. [Всё новое?] Всё но́вое. [Все сами покупают?] Ну. Прыготовле́ние, они́. [Хоронят в обуви?] Да. [В какой?] Ну, оде́нешь та́пки – та́пки, ту́фли – туфли. Что́ у тебя есть. [Не говорили, что нельзя на высоких каблуках?] А! дак у нас таки́х не, не, не зна́ю.