Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЛВВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XVII 2 и Что сделать, чтобы змея не тронула
XVII 2 з Можно ли убивать змею?
Ключевые слова
Вознесение, Время, Гады, Дни недели, Запреты, Звук, Земледелие, Змея, Зов, Календарь, Крик, Лес, Мать, Поле, Праздники, Приговоры, Пространство, Родители, Родство, Сенокос, Скотоводство, Убивать, Четверг
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13670
13670
[Что делать, когда змею встретишь?] Ну, коне́чно, её уби́ть на́до, бои́шься, бега́… убега́ешь, но не ну́жно крича́ть, когда́ зме́ю уви́дишь, не ну́жно крича́ть «змея́!» И всё. У бе… ка… ка… а как эт вот То́ня [КАВ] говори́т-то? Забы́ла, как мы её говори́ли. Ма́ма нас научи́ла. Ма́ма ка́к-то на поко́се была́, се́но коси́ли, и лоша́дка была́, э́то, ко́пны таска́ли. И уви́дели, кто́-то из их и кри́кнул: «Змея», – дак она́ вот так пр… прыжк… прыжка́ми пря́мо ки́далася, и всё, и они́ щас никогда́ не говоря́т «зме… змея́». Ка́к-то… пти́чка. Пти́чка. [… –рассказывает о своих столкновениях со змеями.] Ну, когда́ идём во в по́ле, в лес, ну, слова́ говори́м, щас, де́вки, вспо́мню я, де́вочки, подожди́-ка … [Цокает языком.] Когда́ на́до-то, как мы говори́м… [Вспоминает.] «Вознесе́ние быва́ет в четве́рьг». Ну́жно говори́ть, чтоб змею́ не встре́тил. «Вознесе́ние быва́ет то́лько в четве́рьг». Но э́то т… э́то то́чно, и ещё, подожди́те, слова́ каки́е? Ой, когда́ на́до, вот так внеза́пно не вспо́мню. Забы́ла. Не вспо́мню.