Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЛВВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXa 10 Как называли радикулит, как лечили, что при этом говорили?
Ключевые слова
Болезнь, Лежать, Мед, Медицина, Над-под, Новый-старый, Печь, Пища, Спина, Тело человека, Тепло-холод, Тесто, Хлеб
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13673
13673
[Знаете, как эпилепсию раньше лечили?] [Отрицает.] [А радикулит?] Ну, радикули́т ра́ньше как, кирпича́ми лечи́ли, говоря́т, нагрева́ли кирпичи́, но не так… не до тако́й же сте́пени, кла́ли на спи́ну, а вот Вале́ра [муж], чё мы ма́зали его́, лепёшку свекро́вка де́ла… как вам сказа́ть, мёдовую лепёшку пекла́ на сковороде́, и э́ти горя́чие лепёшки ему́ ложи́ла на спи́ну. [Из чего лепёшка? Мёд и?..] Мёд. Ну, те́сто и мёд. И пекла́ в пе́чи, и всё и… ну, мёд же до́лго тепло́ сохраня́ет, и всё. [А с кирпичами что делали?] Ну, как, нагрева́ли ка́к-то их на огне́ тихо́нько, ну не до тако́й сте́пени, и кла́ли. Э́то ещё в ра́нешнее там, како́е поколе́ние бы́ло, ɣовори́ли, кирпича́ми радикули́т лечи́ли, а так… В на́ше вре́мя, вот, уже́ он в… всё вре́мя, с по́ля привози́ли его́, а дь… радикули́т, отни́мутся, вот ни ходи́ть, ничё, и он с бо́ку на бок да́же пошевели́ться не мо́же: «Спина́, спина́». Ну, радикули́т э́тот, мы… всё вре́мя в больни́це, ему́ и стро́чку ста́вили, и всё, и… [Человек должен был в определённое место ложиться?] Н… э́то где? Когда́ радикули́т? [Соб.: Да.] Ну, обы́чно, ɣоворя́т, на́до [стучит по деревянному столу] на до́ски ложи́ться, на мя́гкое нельзя́, говорят. А так как, но, кирпича́ми, но, но, но…