Характеристики текста
Год2023
СобирателиВКВ, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЛВВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 3 в Как называют людей, животных, к которым относятся негативно (пьяный, надоедливый ребенок, гулящая женщина): выпороток, отрок, изнимок, коршак, стороник, отпадшая сила и др.? Что зна чат эти формулы буквально? В каких конкретных случаях их используют? Можно ли так говорить, когда можно, а когда нельзя? Что может случиться с человеком (животным), которого так обругают?
Ключевые слова
Кровь, Новый-старый, Поговорка, Тело человека, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13675
13675
[Слышали выражение «дурная кровь»?] [Отрицает.] Ну, слы́шала, ка́к-то говоря́т, что, вот, как говори́тся, ну, кто вот пьёт да дерётся, по рань… ра́нешнему ɣоворя́т: «Дурна́я кровь заигра́ла». Ну. Раз пья́ный, и ещё и пошёл в рукопа́шную – «дурна́я кровь», а так нет.