Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, ДСЕ, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Осиновка
Информанты
Данные об инф.
КодШАП
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодШМН
Полm
Год рождения1986
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
Ia 14 г Что происходит во время свадебного стола? Как это происходило? Что кричат гости, желая, чтобы молодые поцеловались?
Ключевые слова
Выкуп, Жених, Кража, Невеста, Обувь, Питье, Плата, Свадебный обряд, Семейные обряды, Тайно
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13701
13701
[Бывало, что на свадьбе невесту прятали?] [ШАП:] И э́то ей бы́ва́ет, да, быва́е, что пря́тали. [ШМН:] Быва́ло, быва́ло, быва́ло. И вы́куп. [ШАП:] Вы́куп пото́м де́лают. [ШМН:] И да… да́же жениха́ заставля́ют с ту́фли пить. [ШАП:] Ну. Чтоб жени́х вы́куп де́лаў, неве́сту выкупа́ў. [Кому он платил выкуп?] [ШМН:] А вы́куп… а уже вы́куп – там, кто неве́сту укра́л. [Крали за столом?] Нет, э́то уже поми́мо стола́. Ну нет, украду́т, а пото́м… [ШАП:] Дак за столо́м… за столо́м ка́к-то ту́фель возьму́т укра́дут у ней. [ШМН:] Ну да, есть, кто умудря́ется: под стол зале́зут, у неве́сты ту́фель украду́т. [ШАП:] Ту́фель у ей укра́дут. А пото́м… Ну, вот вся́ко выду́мывают. Сва́дьба – она и е́сть сва́дьба. [Выкуп в день свадьбы?] Да. [ШМН:] Да, да, в день сва́дьбы. [После ЗАГСа?] Да́ вот, после ЗА́ГСа прие́хали… [ШАП:] Ну, кода́ э́то гуля́ют уже до́ма. [ШМН:] Мале́нько здесь, допу́стим, посиде́ли, и всё, неве́сту укра́ли – всё, неве́сту вы́купить на́до. [Как выкупали?] Ну, выкупа́ли – та́м вот кто укра́л, допу́стим, вот прихо́дит, вот: «Вот, сто́лько-то – сто́лько на́до за вы́куп». Всё. [ШАП:] Ска́жут: «Во сто́ль». [Денег?] Де́нег, коне́… [ШМН:] Ну… ну… там кто к… кто деньга́ми, да, деньга́ми, там ска́жет. Ну́ там ты́сячу, пятьсо́т рубле́й, там ско́ко. Ну кто… кто ка́к ска́жет. Всё вот, выкупа́ешь – [нрзб.]. [ШАП:] Раз она игра́ – дак она и есть игра́.