Год | 2023 |
Собиратели | ОМС, ОМС, ЯСС, ЯСС |
Тюменская область |
Викуловский район |
Еловка |
Код | КЛИ |
Пол | f |
Год рождения | 1946 |
Тюменская область |
Викуловский район |
Ермаки |
Код | ЗЕА |
Пол | f |
Год рождения | 1973 |
Тюменская область |
Викуловский район |
Ермаки |
VIa 19 а | Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“? |
Вода, Время, Запреты, Ильин день, Илья св., Календарь, Купание, Лето, Поговорка, Праздники, Пространство, Река, Святые
ФА ВШЭ 13809
13809
[Не говорили, что есть дни, когда Бог переплывает реку?] [КЛИ:] Не, э́то Илля́, на Иллю́ Бог ре́чку переплыва́е, что́бы не купа́лись. Чтоб не купа́лись. Ох… «Илля́ накида́е ў рэ́чку ɣнилля́». Всё, купа́ться нельзя́ по́сле Илли́. [Это когда?] А [нрзб.] Илля́ э́то у нас… [Обращаясь к ЗЕА:] В а́вгусте, аɣа́, Лен? [ЗЕА:] Второ́го а́вгуста. [КЛИ:] Второ́ɣо а́вгуста, во, Илля́. Так что купа́ться ещё мо́жно, а пото́м ужо́ всё: ре́чку перапл\ыў – всё, нельзя́ купа́ться.